人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ano ang kahulugan ng allegro
ano ang kahulugan ng allegro
最終更新： 2017-01-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang ibig sabihin ng italy
cosa significa italia
最終更新： 2024-04-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ano ang haplos
haplos
最終更新： 2022-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang ginagawa mo
niente
最終更新： 2021-11-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang kinain mo?
l'hai mangiato?
最終更新： 2020-01-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang gagawin mo bukas
ano ang gagawin mo bukas
最終更新： 2021-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang dolce amore sa tagalog
dolce amore
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
follicles kung ano ang paglaki at iba pang mga katangian
follicolli cosa crescita e altre charatteriche exampleex
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
non siate perciò inconsiderati, ma sappiate comprendere la volontà di dio
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinabi rin ni ezechias, ano ang tanda na ako'y sasampa sa bahay ng panginoon?
ezechia disse: «qual è il segno per cui io entrerò nel tempio?»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at tinanong niya sila, ano ang ipinakikipagtalo ninyo sa kanila?
ed egli li interrogò: «di che cosa discutete con loro?»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
trans.by: jessie c. :ano ang tawag dito.
come si dice questo.
最終更新： 2011-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag mong ipaghambog ang kinabukasan; sapagka't hindi mo nalalaman kung ano ang ilalabas ng ibang araw.
non ti vantare del domani, perché non sai neppure che cosa genera l'oggi
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ano ang mapapakinabang ng tao, na makamtan ang buong sanglibutan, at mapapahamak ang kaniyang buhay?
che giova infatti all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi perde la propria anima
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang tao upang maging malinis? at siyang ipinanganak ng babae, upang siya'y maging matuwid?
che cos'è l'uomo perché si ritenga puro, perché si dica giusto un nato di donna
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ano ang pakikinabangin ng tao, kung makamtan niya ang buong sanglibutan, at mawawala o mapapahamak ang kaniyang sarili?
che giova all'uomo guadagnare il mondo intero, se poi si perde o rovina se stesso
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nang magkagayo'y sinabi ni absalom kay achitophel, magbigay payo kayo kung ano ang ating gagawin.
allora assalonne disse ad achitòfel: «consultatevi su quello che dobbiamo fare»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
il sale è buono, ma se anche il sale perdesse il sapore, con che cosa lo si salerà
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa aba niya na nagsasabi sa ama, ano ang naging anak mo? o sa babae, ano ang ipinagdamdam mo?
chi oserà dire a un padre: «che cosa generi?» o a una donna: «che cosa partorisci?»
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang aking sinasabi? na ang hain baga sa mga diosdiosan ay may kabuluhan? o ang diosdiosan ay may kabuluhan?
che cosa dunque intendo dire? che la carne immolata agli idoli è qualche cosa? o che un idolo è qualche cosa
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：