検索ワード: pakasal na tayo (タガログ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Italian

情報

Tagalog

pakasal na tayo

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

イタリア語

情報

タガログ語

delikado na tayo

イタリア語

tropo reschio

最終更新: 2020-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mag kantutan na tayo

イタリア語

kantutin

最終更新: 2021-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

tara na deliver na tayo

イタリア語

tara na deliver na tayo

最終更新: 2020-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kumain na tayo nang almusal

イタリア語

kain tayo

最終更新: 2021-04-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

trans.by: jessie c. nasaan na tayo ngayon.

イタリア語

dove siamo adesso.

最終更新: 2011-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

magsitindig kayo, hayo na tayo: narito, malapit na ang nagkakanulo sa akin.

イタリア語

alzatevi, andiamo! ecco, colui che mi tradisce è vicino»

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

nguni't kung tayo'y may pagkain at pananamit ay masisiyahan na tayo doon.

イタリア語

quando dunque abbiamo di che mangiare e di che coprirci, contentiamoci di questo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't ngayong dumating na ang pananampalataya, ay wala na tayo sa ilalim ng tagapagturo.

イタリア語

ma appena è giunta la fede, noi non siamo più sotto un pedagogo

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

huwag tayong maging mga palalo, na tayo-tayo'y nangagmumungkahian sa isa't isa, nangagiinggitan sa isa't isa.

イタリア語

non cerchiamo la vanagloria, provocandoci e invidiandoci gli uni gli altri

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

datapuwa't ngayon tayo'y nangaligtas sa kautusan, yamang tayo'y nangamatay doon sa nakatatali sa atin; ano pa't nagsisipaglingkod na tayo sa panibagong espiritu, at hindi sa karatihan ng sulat.

イタリア語

ora però siamo stati liberati dalla legge, essendo morti a ciò che ci teneva prigionieri, per servire nel regime nuovo dello spirito e non nel regime vecchio della lettera

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,471,561 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK