検索ワード: ang itim ng kili kili mo (タガログ語 - インドネシア語)

mabaho kili kili mo
mabaho kilikili

kili-kili
ketiak

ingatan mo ako na gaya ng itim ng mata, ikubli mo ako sa lilim ng iyong mga pakpak,
peliharalah aku seperti biji mata-mu, sembunyikanlah aku dalam naungan sayap-m

ingatan mo ang aking mga utos at mabuhay ka; at ang aking kautusan na parang itim ng iyong mata.
turutilah nasihat-nasihatku supaya engkau hidup bahagia. ikutilah ajaran-ajaranku baik-baik seperti engkau menjaga biji matamu sendiri

ang kanilang puso ay nagsisidaing sa panginoon: oh kuta ng anak na babae ng sion, dumaloy ang mga luha na parang ilog araw at gabi; huwag kang magpahinga; huwag maglikat ang itim ng iyong mata.
hai tembok-tembok yerusalem, berserulah kepada tuhan! cucurkan air mata seperti sungai mengalir siang malam. teruslah menangis, jangan berhenti sampai badanmu menjadi letih

sapagka't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo: dahil sa kaluwalhatian ay sinugo niya ako sa mga bansa na nanamsam sa inyo; sapagka't ang humihipo sa inyo, ay humihipo sa itim ng kaniyang mata.
siapa yang menyerang kamu, menyerang buah hati-ku." maka tuhan yang mahakuasa menyuruh aku menyampaikan pesan ini kepada bangsa-bangsa yang telah merampoki umat-nya