検索ワード: magbago (タガログ語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

スペイン語

情報

タガログ語

magbago ka na

スペイン語

espero que cambies

最終更新: 2024-10-30
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sana magbago ka na

スペイン語

sana magbago kana

最終更新: 2024-12-23
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

sana hindi ka magbago

スペイン語

sana magbago kana

最終更新: 2024-12-23
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

mahal na mahal kita sana di ka magbago

スペイン語

te quiero mucho, espero que no cambies

最終更新: 2022-06-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

o kung magbago uli ang lamang buhay at pumuti, ay lalapit nga siya sa saserdote;

スペイン語

"cuando la carne viva cambie y se vuelva blanca, vendrá al sacerdote

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

at kung sa mga bagay mang ito ay hindi pa kayo magbago sa akin, kundi sasalangsang kayo sa akin:

スペイン語

si con estas cosas no os corregís ante mí, sino que continuáis siéndome hostiles

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

likhaan mo ako ng isang malinis na puso, oh dios; at magbago ka ng isang matuwid na espiritu sa loob ko.

スペイン語

crea en mí, oh dios, un corazón puro y renueva un espíritu firme dentro de mí

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kain kana ahh mahal na mahal kita masaya ako dahil na kilala kita sana dika magbago kasi ikaw lngsapag na sabra sabra ingat ka palagi dito lng ako pagkailangan mo answers english

スペイン語

kain kana ahh mahal na mahal kita masaya ako dahil na kilala kita sana dika magbago kasi ikaw lngsapag na sabra sabra ingat ka palagi dito lng ako pagkailangan mo respuestas inglés

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kung tayo ay matanda na sana'y di tayo magbago kailan man, nasaan man ito ang pangarap ko... kuha mo pa kayang ako'y hagkan at yakapin, hmm hanggang sa pagtanda natin nagtatanong lang sa'yo ako pa kaya'y ibigin mo kahit maputi na ang buhok ko... pagdating ng araw ang 'yong buhok ay puputi na rin sabay tayong mangangarap nang nakaraan natin... ang nakalipas ay ibabalik natin, hmm ipapaalala ko sa'yo ang aking pangako na ang pag-ibig ko'y laging sa'yo kahit maputi na ang buhok ko... la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la la ang nakalipas ay ibabalik natin, hmm ipapaalala ko sa'yo ang aking pangako na ang pag-ibig ko'y laging sa'yo kahit maputi na ang... kahit maputi na ang buhok ko...

スペイン語

tagalog a chavacano

最終更新: 2014-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,952,014,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK