人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lalo na sa mga kapatid ko
kami ng kapatid ko
最終更新： 2022-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bumalik ka na sa piling ko
最終更新： 2023-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagod ka na sa
kapoy sang kayo ni
最終更新： 2024-02-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
balik ka na sa akin
bisaya
最終更新： 2022-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
“dito ka na sa kama”
dito kamo sa katre dasok kamo tu kag panabon
最終更新： 2023-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
lapit ka na sa tito mo
suod ka sa imong uyoan
最終更新： 2024-03-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
baka mag nagsasawa ka na sa akin
davao
最終更新： 2024-02-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
siguro pagod ka na sa akin?
basin kayo dili ok?
最終更新： 2024-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
lasing kana natatawa ka na sa sarili mo
最終更新： 2023-12-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakakainis ayaw maniwala dun ka na sa babae mo
makasuko nga dili na nimo gusto nga motuo na usab sa imong babaye
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
umuwe ka na sa inyu bile ka ng bigas at ulam
oo cge .. upod kuno jaja akon ok la? mapalit kc hya charger..
最終更新： 2018-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalat na sa mga taga bacolod kung gaano ka malandi
mas gwapo ako
最終更新： 2022-07-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
dugay ka na sa manila tunto ka pa gihapon gi atay
最終更新： 2020-06-14
使用頻度： 3
品質：
参照：
hindi mo nararamdaman na nakarating ka na sa gilid ng mundo
nakay sugad ka sana di ka man sugad sana san tuna na pagkaklal
最終更新： 2024-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pasok ka na sa bahay, at iwanan mo lugar mo diyan
最終更新： 2024-05-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sige na please wag nang mainis, bumalik ka na sa ‘kin.
sorry mahal ika’y nasaktan, bumalik ka na sa ‘kin!
最終更新： 2024-01-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
magingat ka, na huwag kang makipagtipan sa mga tumatahan sa lupain na iyong pinaroroonan, baka maging isang silo sa gitna mo:
magmatngon ka sa imong kaugalingon, tingali magbuhat ka ug pakigsaad uban sa mga pumoluyo sa yuta nga imong pagaadtoan; kay tingali kini mahimong bitik sa taliwala mo:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
maayos na pamumuhay ay hindi magaling sa mangmang; lalo na sa alipin na magpuno sa mga pangulo.
ang dinato nga pagkinabuhi dili angay sa usa ka buang; labing dili angay nga ang usa ka ulipon magagahum sa mga principe.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at aking hahatulan ka na gaya ng hatol sa mga babaing nangangalunya at nagbububo ng dugo; at aking dadalhin sa iyo ang dugo ng kapusukan at ng paninibugho.
ug hukman ko ikaw, sama sa paghukom sa mga babaye nga magabungkag sa kaminyoon ug nagpaagay sa dugo; ug dad-on ko sa ibabaw nimo ang dugo sa kaligutgut ug sa pangabugho.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi kau magiging masaya ipagpatuloy mo lang ang kalandian mo karma na lang bahala bumawi sau hindi ka na nahiya sa mga anak mo baka nakakalimutan mo andiyan ka para sa mga anak mo hindi yang paglandi sa pamilyadong tao
dili man ka malipay nga padayon lang ang imong kalingawan karma balik kanako dili ako maulawan sa imong anak mao kay makalimtan nga ana ka sa imong anak
最終更新： 2021-07-04
使用頻度： 1
品質：
参照：