検索ワード: wala na at tagalog dito na membro (タガログ語 - セブアノ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Cebuano

情報

Tagalog

wala na at tagalog dito na membro

Cebuano

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

セブアノ語

情報

タガログ語

ang aming mga magulang ay nagkasala at wala na; at aming pinasan ang kanilang mga kasamaan.

セブアノ語

ang among mga amahan nanagpakasala, ug wala na; ug among giantus ang ilang kasal-anan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

kami ay labing dalawang magkakapatid, na mga anak ng aming ama; ang isa'y wala na, at ang bunso ay nasa aming ama ngayon sa lupain ng canaan.

セブアノ語

kami napulo ug duha ka mga magsoon nga mga anak nga lalake sa among amahan; ang usa wala na, ug ang kamanghuran atua karong adlawa sa among amahan sa yuta sa canaan.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

kay tagal na rin pala wala nang tayong dalawa kay tagal na rin ng panahon 'di nagkikita ang mga puso kay bilis ng mga oras kay bilis ng panahon parang dati tayo pa wala na ngayon kung alam mo lang na mahal pa kita kaso 'di na pwede dahil meron ka nang iba kung alam mo lang gusto kitang balikan kaso may mahal ka na at 'di na ako ang iyong mundo woah woah woah woah kay sakit namang makita na sa iba ka na sumasaya, woah woah binubuo n'yo na 'yung dating pinapangarap lang natin noon kay bilis ng mga oras kay bilis ng panahon parang dati tayo pa wala na ngayon kung alam mo lang na mahal pa kita kaso 'di na pwede dahil meron ka nang iba kung alam mo lang gusto kitang balikan kaso may mahal ka na at 'di na ako ang iyong mundo woah oh-woah kung maibabalik ko lamang ang oras na nasayang ng kahapon 'di na sana humantong sa panahong huli na ang lahat para sa atin kung alam mo lang na mahal pa kita kaso 'di na pwede dahil meron ka nang iba

セブアノ語

最終更新: 2024-03-24
使用頻度: 1
品質:

関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。

人による翻訳を得て
7,747,403,161 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK