プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ang ganda mo
ganda mo
最終更新： 2024-01-02
使用頻度： 1
品質：
kung ayaw mo ok lnh
bitmoji s yif you don't want ok lnh
最終更新： 2022-04-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
kc anu ginagawa mo?
english
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 4
品質：
参照：
sino yang mga kasama mo
sino yang kasa ma mo
最終更新： 2021-04-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko na niloloko mo ako
i know you're fooling me
最終更新： 2023-01-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gawan mo ng mabuti ang iyong mabuting kasayahan sa sion: itayo mo ang mga kuta ng jerusalem.
thi i slagtoffer har du ikke behag, og gav jeg et brændoffer, vandt det dig ikke.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero kinakahiya mo ako sa lahat
men du gør mig overhovedet forlegen ki
最終更新： 2021-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
gawan mo ang lingkod mo ng ayon sa iyong kagandahang-loob, at ituro mo sa akin ang mga palatuntunan mo.
gør med din tjener efter din miskundhed og lær mig dine vedtægter!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
turuan mo pa ng madami filipino language
you have a lot to teach filipino language
最終更新： 2014-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
papurihan mo ang mga babaing bao na tunay na bao.
Ær enker, dem, som virkelig ere enker;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sasagutin kita, at ang iyong mga kasamahang kasama mo.
jeg vil give dig svar og tillige med dig dine venner:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumilos ka, at ikaw ay gumising upang gawan ako ng kahatulan, sa aking usap, dios ko at panginoon ko.
rejs dig, vågn op for min ret, for min sag, min gud og herre,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikintal mong lagi sa iyong puso, itali mo sa iyong leeg.
bind dem altid på dit hjerte, knyt dem fast om din hals;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ibigay mo sa amin ngayon ang aming kakanin sa araw-araw.
giv os i dag vort daglige brød:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
alalahanin mo ang aking pagdadalamhati at ang aking karalitaan, ang ajenjo at ng apdo.
at mindes min vånde og flakken er malurt og galde;
最終更新： 2024-04-13
使用頻度： 30
品質：
参照：
datapuwa't sinasabi ko sa inyong nangakikinig, ibigin ninyo ang inyong mga kaaway, gawan ninyo ng mabuti ang nangapopoot sa inyo,
men jeg siger eder, i, som høre: elsker eders fjender, gører dem godt, som hade eder;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
purihin mo ang panginoon, oh jerusalem; purihin mo ang iyong dios, oh sion.
lovpris herren, jerusalem, pris, o zion, din gud!
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
at dinaya ako ng inyong ama, at binagong makasangpu ang aking kaupahan; datapuwa't hindi pinahintulutan siya ng dios, na gawan ako ng masama.
medens eders fader har bedraget mig og forandret min løn ti gange; men gud tilstedte ham ikke at gøre mig skade;
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
na si sanballat at si gesem ay nagsugo sa akin, na nagpapasabi, ikaw ay parito, magkikita tayo sa isa ng mga nayon sa mga kapatagan ng ono. nguni't pinagisipan nila akong gawan ng masama.
sendte sanballat og gesjem bud og opfordrede mig til en sammenkomst i kefirim i onodalen. men de havde ondt i sinde imod mig.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sapagka't ganito ang sabi ng panginoon ng mga hukbo, kung paanong inisip kong gawan kayo ng masama, nang mungkahiin ako ng inyong mga magulang sa poot, sabi ng panginoon ng mga hukbo, at hindi ako nagsisi;
thi så siger hærskarers herre: som jeg, da eders fædre vakte min vrede, satte mig for at handle ilde med eder og ikke angrede det, siger hærskarers herre,
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。