プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nguni't ikaw rin, at ang mga taon mo'y hindi magkakawakas.
dar tu rămîi acelaş, şi anii tăi nu se vor sfîrşi.
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
magkakawakas ba ang mga walang kabuluhang salita? o anong naguudyok sa iyo, na ikaw ay sumagot?
cînd se vor sfîrşi aceste vorbe în vînt? Şi pentruce atîta supărare în răspunsurile tale?
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
at siya'y maghahari sa angkan ni jacob magpakailan man; at hindi magkakawakas ang kaniyang kaharian.
va împărăţi peste casa lui iacov în veci, şi Împărăţia lui nu va avea sfîrşit.``
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：
at aking sisirain ang bahay na pangtagginaw na kasabay ng bahay na pangtaginit; at ang mga bahay na garing ay mangawawala, at ang mga malaking bahay ay magkakawakas, sabi ng panginoon.
voi surpa casele de iarnă şi casele de vară; palatele de fildeş se vor duce, şi casele cele multe se vor nimici, zice domnul.``
最終更新： 2012-05-04
使用頻度： 1
品質：