プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bisperas ng pista
eve of the feast
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
bisperas ng kasal
eve of the wedding
最終更新： 2020-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kasing tunog ng pista
kasing tunog ng pista
最終更新： 2016-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano ang kahulugan ng pista grande?
what is the meaning of pista grande?
最終更新： 2021-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
maikling drama script ng pagdiriwang ng pista
short drama script by a fiesta celebretion
最終更新： 2017-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ginanap namin ang binyag ng aming anak na babae noong october 7, 2014 kasabay sa araw ng pista dito sa aming lugar.
ginanap namin ang binyag ng aming anak na babae noong october 7, 2014 kasabay sa araw ng pista dito sa aming lugar.
最終更新： 2021-05-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
subalit sa bisperas ng kanyang unang pagtatanghal, sumiklab ang matinding pagtatalo dahil sa pangangampanya ng isang pangkat ng mga evangelist laban sa pagpunta ng naturang artista sa hong kong.
on the eve of her first concert there, an evangelist group's campaign against her presence in hong kong has ignited debate within the local community.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
.sa kasamaang palad, ang hudyat na kanilang nakita at sinunod ay isa lamang pagpapaputok para sa pagdiriwang ng pista ng birhen ng loreto, ang patron ng sampaloc. sa pangambang simula ito ng mas malawakang rebolusyon, isang pulutong ng mga sundalo sa pamumunò ni heneral felipe ginoves ang lumusob sa moog ng san felipe. sumuko ang mga nag aklas, kabilang si la madrid, at pinaputukan sila sa utos ni ginoves.
unfortunately, the signal they saw and obeyed was just a firing squad for the celebration of the feast of the virgin of loreto, the patron saint of sampaloc. in the wake of the beginning of the larger revolution, a troop of soldiers led by general felipe ginoves invaded the tower of san felipe. the occupiers, including la madrid, surrendered and fired at ginoves' command.
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 3
品質：
参照：