人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dahil ang aking tita ay namatay
dahil ang aking tita ay inilibing
最終更新： 2023-06-26
使用頻度： 1
品質：
ikaw ang aking tadhana
you are my destiny
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ang aking asawa ay nanganak
because my husband is giving birth
最終更新： 2018-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ang aking paboritong kulay
because its my favourite color
最終更新： 2021-10-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
dahil ang aking pamilya ay mahalaga pa ra sa akin
my family went for a walk
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto kong pumuti dahil ang aking balat ay kayumanggi
my skin color is brown
最終更新： 2021-09-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil ang aking ina ay mayroon siyang matangos na ilong
because my mother has a hoarse nose
最終更新： 2022-12-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
ikaw ang aking tadhana korean drama version tagalg
you are my destiny korean drama version tagalg
最終更新： 2018-07-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sinamahan ko ang aking nanay sa hospital dahil ang aking kapatid ay naaksidente
i accompanied my mother to the hospital
最終更新： 2020-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ano sa tagalog ang magiging unggoy dahil ang aking mga magulang ay abala at tinanggihan ang aking kahilingan
ano sa tagalog ang when he said, he become a real monkey
最終更新： 2017-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
kapag iniisip ko ang tungkol dito, ang aking asawa ay epektibo rin dahil ang aking kapatid ay tinatangkilik ang aking katawan
when i think about it, my husband is also effective because my brother is enjoying my body
最終更新： 2023-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
maam pasensya na po sa aking pagliban ngayong araw na ito dahil ang aking anak ay nagkaroon ng lagnat at walang magba bantay sa kanya
mam pasensya na po saaking half absent ngayong araw dahil nagkaroon ng lagnat ang aking anak at walang mag aalaga sa kanya
最終更新： 2023-01-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
humihingi ako ng paumahin sa pagiging huli ko po nagyong umaga dahil ang aking motorcyle ay na ubosan ng gasolina. umaasa sa mabuting pag sasaalang alang
i apologize for being late this morning because my motorcyle ran out of gas. hope for good consideration
最終更新： 2021-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa tingin ko ang guro dahil ang pagbabago ay napakalaki sa aking anak na babae at matututunan niya ang maraming magagandang bagay na sinasabi ko na ang aking anak na babae ay darating na isang matalinong bata
i think the teacher because the change is so big to my daughter and she learn a lot of good things i say my daughter be coming a ginue child
最終更新： 2022-11-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gagamitin ko ang aking sariling bike sa aking pag pasok dahil ang ganyang oras ay alam naman natin na mahirap ng makasakay
kung wala kang magandang sasabihin
最終更新： 2021-08-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
paumanhin ito ay naging napaka lng oras na hindi ako nakikipag-chat sa iyo, dahil ang aking dating account ay na-hack ... any way kumusta ka ngayon?
sorry it's been so long time i did not chatting with you, because my old account was hack...any way how are you now?
最終更新： 2021-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking paboritong bulaklak ay tulip, dahil ang tulip ay isa sa pinakamagagandang bulaklak sa mundo at palakaibigan at magaling makisama higit sa lahat mabait
my favorite flower is tulip, because tulip is one of the most beautiful flowers in the world and friendly mainly with good manners
最終更新： 2021-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko na pong mag resign sa kadahilanan na wala pong mag aalaga ng aking anak dahil ang aking nanay ay may sakit na highblood hindi na po kakayanin ng aking nanay na alagaan ang aking anak kaya kinakailanagan ko huminto sa trbaho habang wala pa po kaming nahahanap na mag aalaga ng aking anak
i want to resign on the grounds that my child is no longer caring because my mother is highblood so my mother will not be able to take care of my child so i have to stop working while we are still unable to find anything. take care of my child
最終更新： 2020-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako at ang aking mga trabahador lulutasin namin kung ano mang problema ang dumating at hinding hindi namin ito palalampasin. dahil ang taong mahina ay walang mapapala sa buhay. mangarap ka habang bata kapa
me and my workers we will solve whatever problem comes and we will never miss it. because the meek have nothing to gain in life
最終更新： 2022-01-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang aking natutunan sa homily na ito ay ang pagiging mapagkumbaba natin sa lahat ng bagay dahil ang panginoon nag anyong sanggol para malaman natin na ang isang sanggol ay kayang magpabago ng isang people. kaya ganun din ang dapat nating gawin dahil hinihimok tayo ng panginoon na magmahalan at magging mapagkumbaba sa mga taong ating nakakaharap
i learned that it's homily being humble us everything because the lord seems to have babies so we can know a baby is able to innovate a people. so as well as we do because we are driven to love the lord and cod humble people we encounter
最終更新： 2015-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：