人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
linggo ng wika
linggo ng wika
最終更新： 2023-09-08
使用頻度： 2
品質：
linggo ng muling pagkabuhay
resurrection week
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pagkatapos ng mahabang linggo ng stress
we had a stressful week
最終更新： 2022-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
linggo ng umaga tumawag tagalog lyric
sunday morning call tagalog lyric
最終更新： 2023-08-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dula dulaan script tungkol sa linggo ng wika
play scripting script about language week
最終更新： 2019-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilarawan ang isang tipikal na linggo ng trabaho
describe a typical week
最終更新： 2020-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
bilang pakikiisa sa taonang selebrasyon ng linggo ng kabataan
in solidarity with the ongoing crisis
最終更新： 2022-08-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
iran: linggo ng masidhing graffiti para sa mga bilanggong pulitikal
iran: mad graffiti week for political prisoners · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakita mo na ba ang ground demonstration noong nakaraang linggo ng unibersidad?
have you seen the ground demonstration last university week?
最終更新： 2020-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
naniniyang iyong naglili at linggo ng pagkakaroon at sumusunod sa i-save at hindi nagawala
i hereby release and forever discharge and agree to save and hold harmless
最終更新： 2019-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
nakaranas din ang industriya ng pelikula ng pagkagambala. inihayag ng vatican na ang mga pagdiriwang ng mahal na araw sa roma, na magaganap sa huling linggo ng panahon ng pagsisising kristiyano sa kuwaresma, ay kinansela.
the film industry has also experienced disruption.the vatican announced that holy week observances in rome, which occur during the last week of the christian penitential season of lent, have been cancelled.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang isinagawang pagsusuri na rt-pcr gamit ang pagkuskos sa mga lalamunan o throat swab ay maaasahan lamang sa unang linggo ng pagkakasakit.
the rt-pcr test performed with throat swabs is only reliable in the first week of the disease.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang spring festival sa yumemigasaki zoo na gaganapin sa linggo ng ika-19 ng marso ay nakansela dahil sa biglang paglitaw ng bird flu sa sambayanan.
the spring festival in yumemigasaki zoo scheduled on sunday 19 march has been cancelled due to bird flu outbreak in the neighborhood.
最終更新： 2017-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry po talaga sir kailangan ko po makauwi kasi po buntis ang asawa at manganganak ngayong unang linggo ng july lalo pa at nasa crisis po ngayon,sana po maintindihan niyo po...
i'm really sorry i have to go home because my wife is pregnant and giving birth this first week of july and now we are in crisis po tayo ngayon please understand ...
最終更新： 2020-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
noong ikalawang linggo ng pebrero ay namigay ng health kit sa mga guro at ito naman ay kanilang ipinamigay sa mga magualng masayamg tinanggap ng mga magulang ang kanilang natanggap na kit
ana is beautiful
最終更新： 2021-02-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
gayon din, sa labas ng australia, naobserbahan noong linggo ng gabi ang online british na supermarket na ocado na naglilimita sa mga pagbili ng andres toilet paper sa dalawang 12 rolyong pakete.
similarly, outside of australia, on sunday evening online british supermarket ocado was observed limiting purchases of andres toilet paper to two 12-roll packs.
最終更新： 2020-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa mga kawani ipinaabot sa lahat na ang kumbenyon gaganapin sa unang linggo ng setyembre ay hindi matutuloy sa halip ang mga sangay ay inaatasan mag takda ng pulong upang talakayin ang ano mang sagabal sa ikakaganda pa ng samahan ng mga kawani ang pangulo ay syang nag anunsyo na ipag paliban muna ang kumbensyon upang bigyan ang lahat ng sangay na mag handa ng karunungan na maambag sa lahatang kumbensyon.
最終更新： 2021-02-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
naganap ang unang misa sa pilipinas noong araw ng linggo ng pagkabuhay, marso 31, 1521 sa isang pulo ng mazaua ayon sa mga saksing sina antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, ang henoes na piloto, at martín de ayamonte, sa lokasyon na malawakang tinatawag sa ngayon
the first mass was held in the philippines on easter sunday, march 31, 1521 on the island of mazaua according to witnesses antonio pigafetta, gines de mafra, francisco albo, the henoes pilot, and martín de ayamonte, at that location widely called today
最終更新： 2020-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
department of education , culture and sports (decs) , and the teachnical education and skills development authority (tesda). at ang department of education culture and sports o kung tawagin (decs) ang bilang ng mga araw na pag pasok sa paaralan mula sa 185 days ito ay dinagdagan ng 15 days kaya ito ay nanging 200 days sa isang taon. at nagtatapos ang pag pasok ng mga students sa unang linggo ng marso
department of education, culture and sports (decs), and the teachnical education and skills development authority (tesda). and the department of education culture and sports (decs) the number of school days from 185 days has been increased to 15 days. so it is 200 days a year. and students end in the first week of march
最終更新： 2020-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：