検索ワード: mga mamamahayag (タガログ語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

英語

情報

タガログ語

mga mamamahayag

英語

journalists

最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mamamahayag

英語

journalist

最終更新: 2015-06-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga

英語

inserted

最終更新: 2021-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

batang mamamahayag

英語

had been opponent

最終更新: 2019-12-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ako ay mamamahayag.

英語

i'm a journalist.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

sa mga

英語

of those tao

最終更新: 2024-05-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga hibla

英語

someone

最終更新: 2023-10-13
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mga tirador!

英語

最終更新: 2024-02-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

code ng etika ng filipino mamamahayag

英語

code of ethics of filipino journalist

最終更新: 2019-10-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

japan: mamamahayag, hindi pinayagang magbalita sa diet press hall

英語

online journalist barred from japan's diet press hall · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

kaya naman kapansin-pansin ang mga likhang sining ni antony loveless, isang britanikong mamamahayag at litratista.

英語

this is why the work of antony loveless, a freelance british journalist and photographer, makes so much difference.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

animnapu ang lumahok kabilang na ang mga mananaliksik, mga tagapayo sa yamang tubig, mga programer, mga mamamahayag, at mga aktibista.

英語

in total, 60 people participated, among them researchers, water resources consultants, programmers, journalists and activists.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mula kay gianrigo marletta, mamamahayag na nakabase sa jakarta, ang susunod na bidyo galing sa youtube.

英語

gianrigo marletta, a jakarta-based video journalist posted the following video on youtube.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang makulay na pagkilos na inorganisa ng bandhu social welfare society ay naganap malapit sa kapisanan ng mamamahayag, dhaka.

英語

the colourful rally organised by the bandhu social welfare society took place near the press club, dhaka.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

bagamat ginigiit ng press club ng tanggapan ng punong ministro na ipinagtatanggol nila ang kalayaan sa pamamahayag, hindi naman sila nagbibigay pahintulot sa mga mamamahayag sa mga proyektong online news media at freelance.

英語

many citizens have shown their discontent with the mainstream news organizations affiliated with the press club, feeling that not enough coverage has been given to the "no nuke" demonstrations.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

タガログ語

gumawa ng isang pasya ang mga mangudadatus na ipadala ang mga kababaihan at mamamahayag - nang walang kasamang bantay o dalang armas - upang ipakita ang kanilang payapang layunin.

英語

the mangudadatus made the conscious decision to send women and journalists — without any bodyguards and weapons — in order to emphasize their peaceful intent.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang inisyatiba sa pampublikong datos ay pinangunahan naman ng mamamahayag na si gustavo faleiros, tagapag-ugnay ng proyekto sa infoamazonia.

英語

the public data initiative was lead by journalist gustavo faleiros, project coordinator at infoamazônia.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

mayroon silang mga imahen ng mga asarol at mga sirang sasakyan, na parehong sumisimbolo sa pagpatay sa 57 katao, kung saan 30 sa mga ito ay mga mamamahayag, na gawa ng mga miyembro ng pamilya ampatuan sa maguindanao noong ika 23 ng nobyembre.

英語

stand up had effigies of a backhoe and a wrecked van, both having become symbols of the killing of 57 people, 30 of them journalists by members of the warlord ampatuan clan in maguindanao on nov.

最終更新: 2023-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

binawi ng pamahalaang tsina mula kay melissa chan noong ika-8 ng mayo, 2012 ang permisong makapagtrabaho bilang mamamahayag ng al jazeera beijing para sa wikang ingles.

英語

al jazeera english's beijing correspondent melissa chan's press credential were revoked by the chinese government on may 8, 2012, resulting in the shutting down of al jazeera's english bureau in beijing.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

タガログ語

ang mga maling impormasyon ay hindi bago, gayunpaman ito ay naging isang mainit na paksa mula noong 2017. karaniwan nang nakuha namin ang aming balita mula sa mga mapagkakatiwalaang mapagkukunan, mamamahayag at media outlets na kinakailangan na sundin ang mahigpit na mga code ng kasanayan. gayunpaman, pinagana ng internet ang isang bagong bagong paraan upang mai-publish, magbahagi at kumonsumo ng impormasyon at balita na may napakakaunting regulasyon o pamantayan sa editoryal. maraming mga tao ang nakakakuha ngayon ng mga balita mula sa mga social media site at network at madalas na mahirap sabihin kung ang mga kwento ay maaasahan o hindi

英語

the massive spread of fake news has been identified as a major global risk and has been alleged to influence elections and threaten democracies. communication, cognitive, social, and computer scientists are engaged in efforts to study the complex causes for the viral diffusion of digital misinformation and to develop solutions, while search and social media platforms are beginning to deploy countermeasures.

最終更新: 2020-03-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,117,629 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK