プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ninakaw ang pera
ninakaw ang pera sa loob ngofficena sa acounteng
最終更新： 2023-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang alahas na ito
madaling masira ang mga panlinis na binibigay
最終更新： 2023-03-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang aking pera
my money was stolen
最終更新： 2020-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang aking cellphone
最終更新： 2021-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang cellphone ko kanina
kanina lang hindi nagstart ang phone ko
最終更新： 2022-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
tubusin ang alahas na sinangla ko
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang aking oriduksyon sa fishpond
my bag was stolen
最終更新： 2023-09-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang wallet,dun nakalagay ang id
the wallet was stolen
最終更新： 2019-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
ninakaw ang bag ko kasama ang pasbook ko
they stolen my bag including my pasbook
最終更新： 2015-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
nawawala ang alahas na pinatago mo sa akin.
i kept it
最終更新： 2022-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang kanyang bahay ay nilooban at ninakaw ang aking pera
最終更新： 2023-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang iyong mga mata ay ninakaw ang lahat ng aking salita ang layo
your eyes stole all of my word away
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 36
品質：
参照：
nakakabuti ang isang centavo kysa sa ninakaw na peso, sapagkat sabihin pa mating isang peso lang ang inyong ninakaw ang dignidad ng tao kapag itoy nadumihan hindi na matatangal ang mantsya kahoy ilang besis mo pa utong linisin
a centavo kysa is good for the stolen peso, because let's just say it's only one peso what you stole the dignity of man when it is soiled cannot be removed the stain
最終更新： 2022-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
isang araw, si zeus ay namamahagi ng mga regalo sa lahat ng mga diyos, ngunit wala siyang pakialam sa mga tao. gayunpaman, ang titan prometheus, dahil mahal niya at naawa sa mga tao, umakyat sa olympus at ninakaw ang apoy mula sa workshop ni hephaestus, inilagay ito sa isang guwang na tambo at regalo ito sa mga tao. sa ganitong paraan, ang mga tao ay maaaring lumikha ng apoy, magpainit at gumawa ng mga tool. nagalit nang husto si zeus nang marinig niya ang tungkol dito. dinala niya si prometheus sa isang mataas na bundok, ang caucasus, at kinulong siya sa isang bato na may makapal na mga kadena na ginawa ng mga
one day, zeus distributed gifts to all the gods, but he didn't care much for humans. the titan prometheus, however, because he loved and felt sorry for humans, climbed up on olympus and stole the fire from hephaestus' workshop, put it in a hollow reed and gifted it to the humans. this way, humans could create fire, warm up and make tools. zeus became very angry when he heard about this. he took prometheus to a high mountain, the caucasus, and chained him on a rock with thick chains made by the s
最終更新： 2024-02-21
使用頻度： 3
品質：
参照：