プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
patawarin mo kami sa kasalanang aming nagawa
patawarin mo po kami sa nagagawa namin na kasalanan sa isip sa salita at sa gawa
最終更新： 2023-03-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
patawarin mo kami sa aming pagkukulang
i hope you forgive me for my si
最終更新： 2019-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
patawarin mo kami sa aming mga kasalanan
forgive us our sins, as we forgive those sin against us
最終更新： 2020-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana ay patawarin mo kami sa aming mga nagawang kasalanan
i hope you will forgive me of my sins
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
patawarin mo kami mahal
patawarin mo kami mahal
最終更新： 2019-12-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
gabayan mo kami sa aming pag uwi sa bawat tahanan namin
最終更新： 2023-09-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
iniwan mo kami sa ere
you left us
最終更新： 2023-02-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
ihatid mo kami sa kasamaan
deliver us from evil
最終更新： 2023-06-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
sana ilayo mo kami sa sakit
lord ilayo nyo kami sa mga sakit
最終更新： 2020-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilayo mo kami sa kasalanan
confront us with sin
最終更新： 2022-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
maalala mo kami sa ganitong paraan
remember us this way
最終更新： 2022-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalhin mo kami sa maganda ng lugar
take me there
最終更新： 2019-10-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
pinag aral mo kami sa maayos na eskwela
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
baka hanapin mo kami mamaya nandun lang kami sa taas
maybe i'll look for it.
最終更新： 2023-06-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ilayo mo po kami sa kapahamakan at tulongan mo kami sa mga biyaya at bigyan mo kmi nag pagkain araw araw
take us away from disaster and help us with blessings and give us food every day
最終更新： 2021-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
treat mo kami sa birthday ko ma hehehe swimming kami nila nanay malapit lang dito 120 per head tas yung cottage 1500 po
c 'mon i'm going to sleep
最終更新： 2022-05-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko nasabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga kinabukasan kinuha nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng tawad sa kasalanang nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapitan naten sa oras ng kagipitan maraming salamat po sa pakikinig ng aking storya nang yari ito noong december 18 to 26 2020
kami sa kalsada may mga barangay na response agad kaya nahuli agad kami at dinala sa barangay dun ko sinabi sa sarili ko na sana kung nakinig lg ako sa mga magulang ko hindi sana mang yayari sakin to mga morrow taken nako ng mga magulang ko at dun nang hindi ako ng apawad sa sin nagawa ko sakanila dun kulang naisip magulang paden ang lalapit naten sa oras ng emergency maraming salamat po sainig ng aking kwento nang yari ito sa december 18 to 26 2020
最終更新： 2023-03-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
halos 5 araw na kasalanan e iniwan mo kami sa mundong ito akala ko ok na upang hayaan kang umalis ngunit bakit may isang gabi na ang aking mga luha ay hindi mapigilan na bumagsak tuwing naalala ko ang iyong mga paps alam ko ang iyong nawala at hindi na babalik pls bigyan us strething na miss ko kayo ng masama sa english
almost 5 days since you left us in this w orld i thought it was ok na to let you go but why there is a night that my tears can't stop falling everytime i remembered you paps i know your gone and never coming back pls give us streght i miss you badly in english
最終更新： 2020-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
panginoon na aming dios salamat po sa pagmamahal mo sa amin ng aming pamilya inililigtas mo kami sa kapahamakan inililigtas mo kami sa karamdaman salamat po nasa loob kami ng bayan mo sa loob ng iglesia ni cristo ingatan mo po kami lagi lalo napo ang mga kabataan na naririto kasama ng kanilang buong sambahayan
thank you for loving us and our family you save us from disaster you save us from sickness thank you we are in your town inside the church of christ take care of us always especially the young people who are here with their whole household
最終更新： 2021-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang nagandahan ko sa ma'am ay mabait at malaking grade ang binigay sa akin at hindi laging galit at mabait siya sa akin ma'am sana tuloy molang ang ginagawa mo para sa aming 3 quarter at sana ma tulongan mo kami sa pag turo sa amin maraming salamat po ma'am
ang nagaganda ko sa ma'am ay mabait at malaking grade ang ibinigay sa akin at hindi lagi angalit at mabait siya sa akin ma'am sana tuloy molang ang ginagawa mo para sa aming 3 quarter at sana ma tulongan mo kami sa pag turo sa amin maraming salamat ma'am
最終更新： 2023-03-28
使用頻度： 1
品質：
参照：