人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nasa mabuting kalagayan
good condition
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nasa mabuting kalagayan tayo
he was concerned about the welfare of his
最終更新： 2023-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana nasa mabuting kalagayan mo
最終更新： 2023-07-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana lagi kang nasa mabuting kalagayan
wish you were always in good shape
最終更新： 2020-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana nasa mabuting kalagayan siya ngayon
nasa mabuti na siyang kalagayan ngayon
最終更新： 2023-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumusta ka na sana nasa mabuting kalagayan
ikaw ok ka ba naman dyan
最終更新： 2021-11-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
kalusugan at mabuting kalagayan
health and wellness
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
最終更新： 2020-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
ang pera at nasa mabuting kamay
good at money
最終更新： 2022-12-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
kami po at ang asking buong pamilya ay nasa mabuting kalagayan naman po
how are you and your family
最終更新： 2022-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para makitang nasa mabuting siyan pangangatawan
next the suspect was taken with a mug shoot and finger print
最終更新： 2019-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
alam ko nasa mabuting kamay ka ng panginoon
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung nasaan sila nasa katatayuan
where they are
最終更新： 2021-03-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
dahil alam kung kapag nasa secnci ka ay nasa mabuting kamay ka
i can carry it to adulthood
最終更新： 2022-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
sorry maam kung di dahil sa pag aabalanpo ninyo sa akin di po mangyayari yan maam.pasensya na maam sana nasa mabuting kalagayan po kayo
最終更新： 2020-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kahit hindi mo kami nakita g lumaki pero tingnan mo kami ngayun nasa mabuting kamaya kami ng taking mina mahal namin
i know you are in the good hands of the lord
最終更新： 2021-06-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kumusta po kau sana ay nsa mabuting kalagayan ang inyong buong pamilya habang bnabasa nyo ang sulat kong ito lalo na ngaun na my kumakalat na sakit sa buong mundo. ako nga pla si erica ruth na sumusulat sa inyo sa tulong ndin ng aking magulang
最終更新： 2021-03-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
gusto ko lng sabihin sayo my best friend na i miss you so much sana nasa mabuting kalagayan ka. miss ko na yung bonding natin sa school kahit dun lng tayo nag kaka usap at nag ka kilala sana soon mag kita na tayo ulit. sana matapos na tong pandemic para maka pasok na ulit tayo sa school at makapag simula ulit ng ng bagong buhay o bagong bonding. i miss you so much and i love you.
最終更新： 2020-10-06
使用頻度： 3
品質：
参照：
lumabas ako. at sa buong liwanag ng sikat ng araw sa bukid, nakatayo ang dalawang aso, isang itim at puti, at isang malaki, palumpong, medyo guwapo na mabuhangin-pulang aso, ng uri ng collie. at sigurado na ang huli na ito ay mukhang nahihilo at medyo nakakatakot, ang kanyang buong nguso ay nakabilog na may puting mga tinik, tulad ng ilang nakakatakot na lumalaki; parang hindi natural na balbas. bumangon ang itim at puting aso nang dumaan ako sa bakod. ngunit ang pulang aso ay bumulong at nag-alinlangan, at lumipat sa mainit na mga brick. mataba siya at nasa mabuting kalagayan. naisip ko na baka kabilang siya sa ilang pastol na nagpapastol ng mga tupa sa mga kagubatan, sa mga bundok. naghintay siya habang ako ay lumapit sa kanya, iwagayway ang kanyang buntot at bumubulong, at iniyuko ang kanyang ulo, at sumasayaw. hindi na niya hinahangad na kuskusin ang kanyang ilong gamit ang kanyang mga paa; sobrang sakit. tinapik tapik ko ang ulo niya at tinignan ang ilong niya, napaungol siya ng malakas. tiyak na mayroon siyang tatlumpung quill, o higit pa, na lumalabas sa kanyang ilong, sa buong paligid: ang puti, pangit na dulo ng mga quills na nakausli ng isang pulgada, minsan higit pa, minsan mas kaunti, mula sa kanyang namamagang bukol na dugo.
最終更新： 2024-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：