プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
wag ka na lang mangako kung hindi mo tutuparin
manakawan ka na ‘wag lang masunugandon't just promise if you don't keep it
最終更新： 2020-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag ka mangako kung hindi mo kayang panindigan
لا تعد إذا كنت لا تستطيع الوفاء به
最終更新： 2022-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag kang magpangako kung hindi mo naman tutuparin
do not promise if you do not
最終更新： 2019-02-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
huwag kang mangako kung hindi mo kaya
don'tdon't make promises if you didn't mean it make promises if you can't
最終更新： 2023-04-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa susunod wag kang mangako kung hindi mo kayang tuparin
sa susunod wag kang mangako kung hindi mu pala kayang panindigan mga sinasabi mo.
最終更新： 2023-11-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana ay nagtanong na lang kung hindi mo lang alam
最終更新： 2023-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bahala ka kung hindi mo maintindihan
it's up to you if you don't believe
最終更新： 2020-10-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi mo ito
if you don't mean it
最終更新： 2020-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ok lang kung hindi mo na ako matutulungngan
that's not what it means
最終更新： 2020-08-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi mo makita
最終更新： 2020-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin mo lang kung hindi mo ako mahal
just tell me if you don't love me
最終更新： 2020-06-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi mo ako papansinin
you still do not notice me
最終更新： 2019-01-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
wag kang mangako kung hindi mo kayang tuparin, nang maiwasan ang makasakit sa damdamin
do not commit if you can not accomplish, to prevent hurting other's people
最終更新： 2017-02-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi mo alam ang sitwasyon
saan ka nagkulang
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
aaminin ko kung hindi mo boyfriend
i admit if im not your boyfriend you've left for a long time
最終更新： 2022-02-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
sa susunod huwag ka na lang magsasabi n ag hindi mo kayang tuparin
i regret all my mistakes
最終更新： 2019-11-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sabihin mo kung hindi mo ibig sabihin
dont say it if you don't mean for it
最終更新： 2023-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
hindi mo malalaman kung hindi mo susubukan
english
最終更新： 2021-11-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
kung hindi ikaw wag na lang
if not you just don't
最終更新： 2022-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
sana hindi ka na lang bumalik
i hope i don't come back
最終更新： 2022-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：