検索ワード: nagpapagaling (タガログ語 - 韓国語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Tagalog

Korean

情報

Tagalog

nagpapagaling

Korean

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

タガログ語

韓国語

情報

タガログ語

na siyang nagpapatawad ng iyong lahat na mga kasamaan; na siyang nagpapagaling ng iyong lahat na mga sakit;

韓国語

저 가 네 모 든 죄 악 을 사 하 시 며 네 모 든 병 을 고 치 시

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at sila'y nagsialis, at nagsiparoon sa lahat ng mga nayon, na ipinangangaral ang evangelio, at nagpapagaling saa't saan man.

韓国語

제 자 들 이 나 가 각 촌 에 두 루 행 하 여 처 처 에 복 음 을 전 하 며 병 을 고 치 더

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

at pinagpipilitan ng buong karamihan na siya'y mahipo; sapagka't lumalabas sa kaniya ang makapangyarihang bisa, at nagpapagaling sa lahat.

韓国語

온 무 리 가 예 수 를 만 지 려 고 힘 쓰 니 이 는 능 력 이 예 수 께 로 나 서 모 든 사 람 을 낫 게 함 이 러

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

タガログ語

tingnan ninyo ngayon, na ako, sa makatuwid baga'y ako nga, at walang dios sa akin: ako'y pumapatay, at ako'y bumubuhay; ako'y ang sumusugat, at ako'y ang nagpapagaling: at walang makaliligtas sa aking kamay.

韓国語

이 제 는 나 곧 내 가 그 인 줄 알 라 나 와 함 께 하 는 신 이 없 도 다 내 가 죽 이 기 도 하 며 살 리 기 도 하 며 상 하 게 도 하 며 낫 게 도 하 나 니 내 손 에 서 능 히 건 질 자 없 도

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,742,699,158 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK