検索ワード: měli stát vedle sebe (チェコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Italian

情報

Czech

měli stát vedle sebe

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

měli byste stát vedle sebe?

イタリア語

dovreste stare uno di fianco all'altra?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vedle sebe

イタリア語

affiancata

最終更新: 2016-11-14
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vedle sebe.

イタリア語

comunicanti.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- vedle sebe.

イタリア語

- uno di fianco all'altro.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jsme vedle sebe...

イタリア語

guardate un po'.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- měli jsme stoly vedle sebe.

イタリア語

- eravamo vicini di scrivania.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- ano, vedle sebe.

イタリア語

- si', e' contiguo.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kalendáře vedle sebe

イタリア語

calendari affiancati

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

bydleli vedle sebe.

イタリア語

erano vicini di casa.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

jedou vedle sebe!

イタリア語

È un testa a testa!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- bydlíte vedle sebe.

イタリア語

- vivete nello stesso condominio.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

viděl jsi stát dva koně vedle sebe.

イタリア語

due cavalli che stavano l'uno accanto all'altro?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- vedle sebe, hned teď!

イタリア語

- la voglio qui, al mio fianco, subito.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ale budete vedle sebe.

イタリア語

vi metterei vicini vicini.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ano, těsně vedle sebe.

イタリア語

- si', fianco a fianco.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

"pohřbí je vedle sebe.

イタリア語

"accanto nella tomba riposeranno.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

- máte vedle sebe volno?

イタリア語

sono occupati quei due posti?

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

zobrazit kalendáře vedle sebe

イタリア語

mostra i calendari affiancati

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

budete ležet vedle sebe.

イタリア語

ti seppellirò insieme a lei.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ať máte obličeje vedle sebe!

イタリア語

metti la tua faccia vicino alla sua! forza!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,602,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK