検索ワード: pneumoniae (チェコ語 - イタリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Italian

情報

Czech

pneumoniae

Italian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

イタリア語

情報

チェコ語

mycoplasma pneumoniae

イタリア語

polmonite da mycoplasma pneumoniae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

organismus s. pneumoniae

イタリア語

microrganismo s. pneumoniae

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

infekce chlamydia pneumoniae

イタリア語

infezione da chlamydia pneumoniae

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pneumonie vyvolaná klebsiella pneumoniae

イタリア語

polmonite da klebsiella

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

infekce multirezistentním kmenem streptococcus pneumoniae

イタリア語

infezione da streptococcus pneumoniae multifarmaco-resistente

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

infekce penicilin-rezistentním kmenem streptococcus pneumoniae

イタリア語

infezione da streptococcus pneumoniae resistente alla penicillina

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

pneumokoková pneumonie (pneumonie vyvolaná streptococcus pneumoniae)

イタリア語

polmonite pneumococcica

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

án streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * skupina streptococci viridans

イタリア語

9 specie comunemente sensibili batteri aerobi gram-positivi staphylococcus aureus meticillino sensibile (mssa)* streptococci gruppo c e g (ß emolitici) lancefield streptococcus agalactiae streptococcus pneumoniae * streptococci gruppo viridans batteri aerobi gram-negativi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,732,953,754 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK