検索ワード: antipsychotické (チェコ語 - オランダ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Dutch

情報

Czech

antipsychotické

Dutch

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

オランダ語

情報

チェコ語

používaných publikovaných pravidel antipsychotické léčby.

オランダ語

richtlijnen voor antipsychotica.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

distribuce používaných publikovaných pravidel antipsychotické léčby.

オランダ語

een patiëntenkaart zal verstrekt worden aan patiënten met daarop het volgende:

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

- atypické antipsychotické léky (např. olanzapin a klozapin).

オランダ語

- atypische antipsychotica (zoals clozapine, olanzapine).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

i antipsychotické léč můe trvat ně kolik dní až týdnůnež pacienta.

オランダ語

138 tijdens behandeling met antipsychotica kan het meerdere dagen tot enkele weken duren voordat de klinische toestand van de patiënt verbetert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

př bě ž i antipsychotické léč můe trvat ně kolik dní až týdnůnež pacienta.

オランダ語

108 tijdens behandeling met antipsychotica kan het meerdere dagen tot enkele weken duren voordat de klinische toestand van de patiënt verbetert.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 5
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

erythromycin, inhibitor cyp3a4, nemění farmakokinetiku risperidonu ani účinné antipsychotické frakce.

オランダ語

als deze combinatie noodzakelijk wordt geacht, vooral in het eindstadium van de ziekte van parkinson, dient de laagst werkzame dosis voor iedere behandeling te worden voorgeschreven.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

zlepšení klinického stavu pacienta se v průběhu antipsychotické léčby může objevit po několika dnech až týdnech.

オランダ語

gedurende de antipsychotische behandeling, kan het verscheidene dagen tot enige weken duren voordat verbetering van de klinische toestand van de patiënt optreedt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

při antipsychotické léčbě může trvat několik dní až týdnů, než dojde ke zlepšení klinického stavu pacienta.

オランダ語

tijdens behandeling met antipsychotica kan het meerdere dagen tot enkele weken duren voordat de klinische toestand van de patiënt verbetert.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 3
品質:

チェコ語

fluoxetin a paroxetin, inhibitory cyp2d6, zvyšují plazmatickou koncentraci risperidonu, méně však účinné antipsychotické frakce.

オランダ語

fluoxetine en paroxetine, remmers van cyp 2d6, verhogen de plasmaconcentratie van risperidon, maar die van de actieve antipsychotische fractie in mindere mate.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

převedení na jiné léčivé antipsychotické přípravky data specificky zaměřená na převedení pacientů z přípravku zypadhera na jiné antipsychotické léčivé přípravky nebyla systematicky shromažďována.

オランダ語

overstappen op andere antipsychotica er zijn geen systematisch verzamelde gegevens beschikbaar die specifiek betrekking hebben op het overzetten van patiënten van zypadhera op andere antipsychotica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

převedení na jiné antipsychotické léčivé přípravky Údaje se specifickým zaměřením na převedení pacientů z přípravku invega na jiné antipsychotické léčivé přípravky nebyly systematicky shromažďovány.

オランダ語

er zijn geen systematisch verzamelde gegevens over specifieke patiënten die van invega overschakelen naar andere antipsychotica.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

fenothiaziny, tricyklická antidepresiva a některé beta- blokátory mohou zvyšovat plazmatické koncentrace risperidonu, nikoli však účinné antipsychotické frakce.

オランダ語

fenothiazines, tricyclische antidepressiva en sommige bètablokkers kunnen de plasmaconcentratie van risperidon verhogen, maar niet de concentratie van de actieve antipsychotische fractie.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

hladina antipsychotických léků snížená

オランダ語

antipsychoticaspiegel verlaagd

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

人による翻訳を得て
7,762,943,043 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK