プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
skladujte …
… bewaren.
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
skladujte pod …
onder … bewaren.
skladujte uzamčené.
achter slot bewaren.
skladujte mimo dosah dětí.
buiten het bereik en zicht van kinderen bewaren.
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
skladujte na suchém místě.
op een droge plaats bewaren.
skladujte na dobře větraném místě.
op een goed geventileerde plaats bewaren.
skladujte při teplotě nepřesahující …°c/…°f.
bij maximaal … °c/…°f bewaren.
skladujte v původním obalu a spotřebujte do 28 dnů.
bewaren in de oorspronkelijke verpakking en binnen 28 dagen gebruiken.
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
v době mezi použitím stříkačku skladujte v papírové krabici.
de spuit moet tussen twee toedieningen in worden bewaard in de kartonnen doos.
skladujte na dobře větraném místě. uchovávejte v chladu.
op een goed geventileerde plaats bewaren. koel bewaren.
skladujte při teplotě 2– 8°c (v ledničce).
bewaren bij 2oc - 8oc (in de koelkast).
půlky tablet vracejte do blistru a skladujte mimo dosah dětí.
plaats gehalveerde tabletten terug in de blister, buiten het bereik van kinderen.
chraňte před slunečním zářením. skladujte na dobře větraném místě.
tegen zonlicht beschermen. op een goed geventileerde plaats bewaren.
skladujte při teplotě nepřesahující …°c/…°f. uchovávejte v chladu.
bij maximaal …°c/...°f bewaren. koel bewaren.
odstraňte jehlu po každé injekci a skladujte novolet bez nasazené jehly.
verwijder de naald na elke injectie en bewaar novolet zonder de naald erop geschroefd.
po každé injekci jehlu vždy odstraňte a flexpen skladujte bez nasazené jehly.
verwijder altijd de naald na elke injectie en bewaar uw flexpen zonder de naald erop geschroefd.
před použitím: skladujte v chladničce (2°c - 8°c).
voor gebruik: bewaren in de koelkast (2°c – 8°c).
vzorek skladujte tak, aby bylo zabráněno jakémukoli zhoršení a změně jeho složení.
bewaar het monster zodanig dat bederf of wijziging van de samenstelling wordt voorkomen.
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
skladujte v obalu odolném proti korozi/ ... obalu s odolnou vnitřní vrstvou.
in corrosiebestendige/… houder met corrosiebestendige binnenbekleding bewaren.
množství větší než … kg/… liber skladujte při teplotě nepřesahující …°c/…°f.
bulkmateriaal, indien meer dan … kg/… lbs, bij temperaturen van maximaal … °c bewaren.