検索ワード: traktory (チェコ語 - オランダ語)

traktory
tractoren

pásové traktory
tractors met rupsbanden

příslušenství pro traktory
toebehoren voor trekkers

pásové nebo kolové traktory,
-trekkers op rupsbanden of op wielen.

87.01 traktory a tahače:
87.01 tractors (trekkers), ook indien met lier:

cpa 28.92.50: pásové traktory
cpa 28.92.50: tractors met rupsbanden

nezahrnuje zemědělské nebo lesnické traktory;
de term heeft geen betrekking op landbouw- en bosbouwtrekkers;

traktory nemusí mít osvědčení o schválení.
voor trekkers is er keuringsbewijs nodig.

- 1. října 2003 pro všechny nové traktory."
- 1 oktober 2003 voor alle nieuwe trekkers.".

tomík skočil před traktory a doširoka roztáhl ruce.
tom springt voor de tractoren. hij strekt zijn armen en maakt zich breed.

traktory a tahače (jiné než tahače čísla 8709)
tractors (trekkers) andere dan die bedoeld bij post 8709

traktory používané výlučně pro zemědělské a lesnické práce.
trekkers die uitsluitend bestemd zijn voor landbouw en bosbouw.

v kapitole ii (zemědělské a lesní traktory):
in hoofdstuk ii (landbouw- en bosbouwtrekkers):

cpa 28.30.21: traktory s výkonem motoru ≤ 37 kw
cpa 28.30.21: tractors met een motorvermogen van ≤ 37 kw

traktory, tahače (kromě traktorů z hs 8709), j.n., nové
tractors (excl. tractors van gs 87.09), n.e.g., nieuw

traktory vybavené čelním sklem musí být rovněž vybaveny stírači čelního skla poháněnými motorkem .
indien de trekker is voorzien van een voorruit, moet hij tevens zijn uitgerust met een of meer door een motor aangedreven ruitenwissers.

cpa 28.30.22: traktory s výkonem motoru > 37 kw, avšak ≤ 59 kw
cpa 28.30.22: tractors met een motorvermogen van > 37, doch ≤ 59 kw

- zakázat první uvedení traktorů do provozu,
- noch het voor de eerste maal in het verkeer brengen van trekkers verbieden,