プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
léčba přípravkem kuvan musí být zahájena a podávána pod dohledem lékaře, který má zkušenosti s léčbou fenylketonurie a deficitu bh4.
Η έναρξη θεραπείας με kuvan πρέπει να διενεργείται υπό την επίβλεψη ιατρού έμπειρου στη θεραπεία της φαινυλκετονουρίας (pku) και της ανεπάρκειας της τετραϋδροβιοπτερίνης (bh4).
kuvan je indikovaný pro léčbu hyperfenylalaninémie nebo fenylketonurie v důsledku abnormálně vysokých hladin fenylalaninu v krvi, které mohou být škodlivé.
Το kuvan χρησιμοποιείται για τη θεραπεία της υπερφαινυλαλανιναιμίας (hpa) ή της φαινυλκετονουρίας (pku), που οφείλεται σε μη φυσιολογικά υψηλά επίπεδα φαινυλαλανίνης στο αίμα, που μπορεί να είναι βλαβερά.
jestliže vás lékař informoval, že trpíte metabolickou poruchou zvanou fenylketonurie nebo jestliže vám byla předepsána dieta s nízkým obsahem fenylalaninu, obraťte se před užíváním tohoto léčivého přípravku na svého lékaře.
Εάν ο γιατρός σας σας έχει ενηµερώσει πως πάσχετε από µια µεταβολική διαταραχή που ονοµάζεται φαινυλκετονουρία ή εάν ακολουθείτε δίαιτα χαµηλή σε φαινυλαλανίνη, επικοινωνείστε µε το γιατρό σας προτού πάρετε αυτό το φαρµακευτικό προϊόν.
abilify tablety dispergovatelné v ústech obsahují aspartam, zdroj fenylalaninu, který může být škodlivý pro lidi s fenylketonurií.
Ασθενείς με φαινυλκετονουρία: τα διασπειρόμενα στο στόμα δισκία abilify περιέχουν ασπαρτάμη, μια πηγή φαινυλαλανίνης που μπορεί να είναι επιβλαβής σε άτομα με φαινυλκετονουρία.