プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hypoestézie
Υπαισθησία
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
synkopa závratě tremor parestézie hypoestézie bolest hlavy
ΣΥΧΝΕΣ Παραισθησία Υπαισθησία Κεφαλαλγία
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
vertigo závratě tremor parestézie hypoestézie hyperkineze ztráta chuti
Ίλιγγος Ζάλη Τρόμος Παραισθησία Υπαισθησία Υπερκινησία Απώλεια της γεύσης
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
bolesti hlavy, parestézie, dysgeuzie závratě, hypoestézie, tremor
Κεφαλαλγία, παραισθησία, δυσγευσία Ζάλη, υπαισθησία, τρόμος
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
bolesti hlavy závratě, parestézie, změna chuti, hypoestézie, třes
Κεφαλαλγία Ζάλη, παραισθησία, διαταραχές της γεύσης, υποαισθησία, υπεραισθησία, τρόμος
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
poruchy chuti b bolest hlavy závrať parestézie periferní neuropatie hypoestézie hyperestézie
55 (10, 1%)
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
bolesti hlavy točení hlavy, poruchy chuti, neuropatické bolesti, třes, hypersomnie, hypoestézie, parestézie
κεφαλαλγία ζάλη, δυσγευσία, νευροπαθητικό άλγος, τρόμος, υπερυπνία, υπαισθησία, παραισθησία
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
v dvojitě zaslepených, placebem kontrolovaných klinických studiích s pioglitazonem byly časté infekce horních cest dýchacích a hypoestézie; sinusitidy a nespavost byly méně časté.
Σε διπλές τυφλές κλινικές δοκιµές της πιογλιταζόνης ελεγχόµενες από εικονικό φάρµακο ήταν συχνές η λοίµωξη του ανώτερου αναπνευστικού συστήµατος και η υπαισθησία. ∆εν ήταν συχνές η παραρρινοκολπίτιδα και η αϋπνία.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:
velmi časté: bolest hlavy, závrať Časté: nespavost; hypoestézie; parestézie není známo *: perorální parestézie
Συχνές: αϋπνία, υπαισθησία, παραισθησία Μη γνωστές *: μη φυσιολογική αίσθηση του στόματος.
最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:
poruchy krve a lymfatického systému: zvýšený sklon ke krvácení poruchy imunitního systému: hypersenzitivní reakce včetně anafylaxe, infiltrace jater eosinofily psychiatrické poruchy: abnormální sny včetně nočních můr, halucinace, psychomotorická hyperaktivita (včetně podrážděnosti, neklidu, agitovanosti, včetně agresivního chování a třesu), deprese, nespavost poruchy nervového systému: závrať, malátnost, parestézie/ hypoestézie, záchvaty křečí srdeční poruchy: palpitace gastrointestinální poruchy: průjem, sucho v ústech, dyspepsie, nauzea, zvracení
Οι ακόλουθες ανεπιθύµητες ενέργειες έχουν αναφερθεί µετά την κυκλοφορία του φαρµάκου: ∆ιαταραχές του αιµοποιητικού και του λεµφικού συστήµατος: αυξηµένη τάση για αιµορραγία ∆ιαταραχές του ανοσοποιητικού συστήµατος: αντιδράσεις υπερευαισθησίας, συµπεριλαµβανοµένης της αναφυλαξίας, ηπατικής ιωσινοφιλικής διύθησης.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。