検索ワード: náhradnicí (チェコ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Greek

情報

Czech

náhradnicí

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ギリシア語

情報

チェコ語

náhradnicí výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, je jmenována:

ギリシア語

Διορίζεται ως αναπληρωματικό μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2010:h Δρ. elisabeth zanon,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

Členem a náhradnicí výboru regionů jsou na zbývající část stávajícího funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenováni

ギリシア語

Διορίζονται οι εξής ως τακτικό και αναπληρωματικό μέλος αντίστοιχα της Επιτροπής των Περιφερειών για το υπόλοιπο της τρέχουσας περιόδου, η οποία λήγει στις 25 Ιανουαρίου 2010:

最終更新: 2014-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

bärbel dieckmann ovÁ, oberbürgermeisterin, bonn, je jmenována náhradnicí výboru regionů jako nástupkyně rolfa bÖhma pro zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

ギリシア語

Ως αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών διορίζεται η κα bärbel dieckmann, Δήμαρχος Βόννης, προς αντικατάσταση του κ. rolf bÖhme για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

měl by být také stanoven systém proplácení cestovních výdajů na základě skutečných výdajů, jakož i příspěvků s cílem nahradit ztrátu času, který tito členové a jejich náhradnicí stráví výkonem svých úkolů, a související administrativní náklady.

ギリシア語

Θα πρέπει επίσης να προβλεφθεί σύστημα επιστροφής των εξόδων ταξιδίου βάσει των πραγματικών εξόδων και να προβλεφθούν αντισταθμιστικές αποζημιώσεις για τον χρόνο που αφιερώνουν τα τακτικά και αναπληρωματικά μέλη στην άσκηση των καθηκόντων τους και τα συναφή διοικητικά έξοδα.

最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

paní eva nejstgaard, borgmester -allerod kommune, je jmenována náhradnicí výboru regionů jako nástupkyně pana hanse tofta na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.

ギリシア語

Η κα eva nejstgaard, borgmester -allerd kommune, διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών σε αντικατάσταση του κ. hans toft για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

チェコ語

náhradnicí výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, je jmenována: dr. elisabeth zanonovÁ, landeshauptmannstellvertreterin tirol, jako nástupkyně pana ferdinanda eberleho.

ギリシア語

Διορίζεται ως αναπληρωματικό μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2010: h Δρ. elisabeth zanon, landeshauptmannstellvertreterin tirol προς αντικατάσταση του κ. ferdinand eberle.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

o jmenování rakouské náhradnice výboru regionů

ギリシア語

για τον διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών ενός αναπληρωματικού μέλους από την Αυστρία

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,763,943,436 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK