You searched for: náhradnicí (Tjeckiska - Grekiska)

náhradnicí výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, je jmenována:
Διορίζεται ως αναπληρωματικό μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2010:h Δρ. elisabeth zanon,

Členem a náhradnicí výboru regionů jsou na zbývající část stávajícího funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, jmenováni
Διορίζονται οι εξής ως τακτικό και αναπληρωματικό μέλος αντίστοιχα της Επιτροπής των Περιφερειών για το υπόλοιπο της τρέχουσας περιόδου, η οποία λήγει στις 25 Ιανουαρίου 2010:

bärbel dieckmann ovÁ, oberbürgermeisterin, bonn, je jmenována náhradnicí výboru regionů jako nástupkyně rolfa bÖhma pro zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.
Ως αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών διορίζεται η κα bärbel dieckmann, Δήμαρχος Βόννης, προς αντικατάσταση του κ. rolf bÖhme για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.

měl by být také stanoven systém proplácení cestovních výdajů na základě skutečných výdajů, jakož i příspěvků s cílem nahradit ztrátu času, který tito členové a jejich náhradnicí stráví výkonem svých úkolů, a související administrativní náklady.
Θα πρέπει επίσης να προβλεφθεί σύστημα επιστροφής των εξόδων ταξιδίου βάσει των πραγματικών εξόδων και να προβλεφθούν αντισταθμιστικές αποζημιώσεις για τον χρόνο που αφιερώνουν τα τακτικά και αναπληρωματικά μέλη στην άσκηση των καθηκόντων τους και τα συναφή διοικητικά έξοδα.

paní eva nejstgaard, borgmester -allerod kommune, je jmenována náhradnicí výboru regionů jako nástupkyně pana hanse tofta na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2006.
Η κα eva nejstgaard, borgmester -allerd kommune, διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών σε αντικατάσταση του κ. hans toft για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2006.

náhradnicí výboru regionů na zbývající část funkčního období, tedy do 25. ledna 2010, je jmenována: dr. elisabeth zanonovÁ, landeshauptmannstellvertreterin tirol, jako nástupkyně pana ferdinanda eberleho.
Διορίζεται ως αναπληρωματικό μέλος στην Επιτροπή των Περιφερειών για το υπόλοιπο της θητείας, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2010: h Δρ. elisabeth zanon, landeshauptmannstellvertreterin tirol προς αντικατάσταση του κ. ferdinand eberle.

o jmenování rakouské náhradnice výboru regionů
για τον διορισμό στην Επιτροπή των Περιφερειών ενός αναπληρωματικού μέλους από την Αυστρία