プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
rezervní fond na výpůjční a úvěrové operace
3.20 ΠΟΣΑ ΠΟΥ ΟΦΕΙΛΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΚΡΑΤΗ ΜΕΛΗ
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
výpůjční a úvěrové operace a bankovní aktivity
_ανεισ"ό#, δανειοδότηση και τραpiεζικέ# δραστηριότητε#
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
záruka ze souhrnného rozpočtu na výpůjční a úvěrové operace
Εγγύηση των δανειοληpiτικών και δανειοδοτικών piράξεων αpiό τον γενικό piροϋpiολογισό
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Úrok se vypočítá na základě dohodnuté výpůjční úrokové sazby.
Οι τόκοι υπολογίζονται βάσει του συμφωνηθέντος χρεωστικού επιτοκίου.
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
podepsané výpůjční smlouvy -6.2 -0,00 -0,00 -
Υπογεγραμμένες συμφωνίες δανειοληψίας -6.2 -0,00 -0,00 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
výpůjční a úvěrové operace -1438911123,91 -1335820966,94 -
Δανειοδοτικές και δανειοληπτικές πράξεις -1438911123,91 -1335820966,94 -
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
výpůjční a úvěrové operace uvedené v článku 2 se provádějí v eurech.
Οι δανειοληπτικές και δανειοδοτικές πράξεις που αναφέρονται στο άρθρο 2 πραγματοποιούνται σε ευρώ.
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
tato kategorie se rovněž označuje jako výpůjční požadavek vládních institucí( ggbr).
Η εν λόγω κατηγορία ονομάζεται επίσης « δανειακές ανάγκες της γενικής κυßέρ νησης ».
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
eurosystém nabízí dvě stálé jednodenní facility: mezní výpůjční facilitu a vkladovou facilitu.
pqÜng amoijsÞy acoqÜy( open market operation): pqÜng pot diemeqceßsai le pqxsobotkßa sgy jemsqijÞy sqÜpefay rsg vqglasopirsxsijÞ acoqÜ.
最終更新： 2012-03-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
aktiva řádu 2 jsou způsobila pro reverzní transakce na volném trhu a pro využití mezní výpůjční facility .
sa peqiotriajÜ rsoiveßa sgy deýseqgy bahlßday cßmomsai apodejsÜ rsiy amsirsqepsÝey pqÜneiy amoijsÞy acoqÜy jahþy jai rso pkaßrio sgy dietjüktmrgy oqiajÞy vqglasodüsgrgy .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
postupy pro přístup k mezní výpůjční facilitě na konci dne jsou uvedeny v bodu 5.3.3 .
oi diadijarßey lÝrx sxm opoßxm paqÝvesai pqürbarg rsg dietjüktmrg oqiajÞy vqglasodüsgrgy rso sÝkoy sgy glÝqay oqßfomsai rsgm emüsgsa 5.3.3 .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
= výpůjční požadavek vládních institucí (general government borrowing requirement) (ggbr)
= δανειακές ανάγκες της γενικής κυβέρνησης
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
přístup k mezní výpůjční facilitě je udělován prostřednictvím národní centrální banky členského státu , ve kterém je instituce usazena .
g pqürbarg rsg dietjüktmrg oqiajÞy vqglasodüsgrgy paqÝvesai lÝrx sgy ehmijÞy jemsqijÞy sqÜpefay sot jqÜsoty lÝkoty rso opoßo eßmai ecjasersglÝmo so ßdqtla .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
přímé nákupy strukturální operace reverzní transakce přímé nákupy stálé facility mezní výpůjční reverzní tranfacilita sakce vkladová facilita ---
amsirsqepsÝey pqÜneiy oqirsijÝy acoqÝy oqirsijÝy pxkÞreiy amsirsqepsÝey ¸ jdorg pirsopoipqÜneiy gsijþm vqÝoty oqirsijÝy acoqÝy oqirsijÝy pxkÞreiy jasahÝreiy
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
finanční postihy , které je možné uplatnit , se vypočítají při mezní výpůjční sazbě navýšené o 2,5 procentního bodu ;
oi vqglasijÝy poimÝy pot lpoqoým ma epibkghoým tpokocßfomsai le bÜrg so episüjio oqiajÞy vqglasodüsgrgy pqoratnglÝmo jasÜ 2,5 ejasorsiaßey lomÜdey .
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：