プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
- sachinavir ↔ zalcitabin ↔ zidovudin ↔
- Σακουιναβίρη ↔ Ζαλσιταβίνη ↔ Ζιδοβουδίνη ↔
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- zalcitabin a/ nebo - Žádné farmakokinetické -
ανάστροφης μεταγραφάσης (nrtis)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
zidovudin zalcitabin emtricitabin stavudin lamivudin abakavir
Φαινοβαρβιτάλη Φαινυτοΐνη
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
zalcitabin a/ nebo zidovudin (neposílený sachinavir)
- Ζαλσιταβίνη και/ ή Ζιδοβουδίνη (μη ενισχυμένη σακουιναβίρη)
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nukleosidové inhibitory reverzní transkriptázy (nrtis) - zalcitabin a/ nebo
Νουκλεοσιδικοί αναστολείς της
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nejčastěji užívanými nukleosidy byly v této studii zidovudin, stavudin, didanosin a zalcitabin.
Τα νουκλεοσιδικά που χρησιμοποιήθηκαν συχνότερα σε αυτή τη μελέτη ήταν η zidovudine, stavudine, didanosine και η zalcitabine.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
mutanta m184v rt vykazuje 4 - násobně nižší citlivost na didanosine a zalcitabin; klinický význam těchto nálezů není znám.
Τα μεταλλαγμένα Μ184v rt στελέχη παρουσιάζουν λιγότερο από 4 φορές μειωμένη ευαισθησία στην διδιανοσίνη και στη ζαλσιταβίνη, αλλά η κλινική σημασία των ευρημάτων αυτών παραμένε άγνωστη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
užíváte- li již jiná léčiva obsahující emtricitabin, tenofovir- disoproxyl, lamivudin nebo zalcitabin, nesmíte přípravek truvada užívat.
Δεν πρέπει να παίρνετε το truvada, αν παίρνετε ήδη άλλα φάρμακα τα οποία περιέχουν emtricitabine, tenofovir disoproxil, λαμιβουδίνη ή ζαλσιταβίνη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
nukleosidové analogy (např. didanosin a zalcitabin) podobně jako zidovudin nejsou eliminovány tímto mechanismem, a jejich interakce s lamivudinem je proto nepravděpodobná.
tα νουκλεοσιδικά ανάλογα (π. χ. διδανοσίνη και ζαλκιταβίνη) όπως η ζιδοβουδίνη, δεν απεκκρίνονται με αυτόν τον μηχανισμό και είναι απίθανο να αλληλεπιδρούν με τη λαμιβουδίνη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
viry rezistentní k emtricitabinu s mutací m184v/ i byly zkříženě rezistentní k lamivudinu, ale uchovaly si citlivost na didanosin, stavudin, tenofovir, zalcitabin a zidovudin.
Ιοί ανθεκτικοί στην emtricitabine που έφεραν τη μετάλλαξη m184v/ i εμφάνισαν διασταυρούμενη αντοχή στη λαμιβουδίνη αλλά διατήρησαν την ευαισθησία τους στη διδανοσίνη, τη σταβουδίνη, το tenofovir, τη ζαλσιταβίνη και τη ζιδοβουδίνη.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
užíváte- li již jiné přípravky obsahující emtricitabin, lamivudin nebo zalcitabin, které se také používají při léčbě hiv infekce, neužívejte přípravek emtriva, pokud tak nenařídí váš lékař.
∆εν πρέπει να παίρνετε το emtriva, αν παίρνετε ήδη άλλα φάρµακα τα οποία περιέχουν emtricitabine, λαµιβουδίνη ή zalcitabine, που χρησιµοποιούνται επίσης για τη θεραπεία της hiv λοίµωξης, εκτός αν ο γιατρός σας έχει δώσει διαφορετικές οδηγίες.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
při souběžném podávání lamivudinu a zalcitabinu může lamivudin potlačovat intracelulární fosforylaci zalcitabinu.
18 Η λαμιβουδίνη μπορεί να αναστείλει την ενδοκυτταρική φωσφορυλίωση της ζαλσιταβίνης όταν τα δύο φάρμακα χορηγηθούν ταυτόχρονα.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：