検索ワード: jednostejných (チェコ語 - クロアチア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Croatian

情報

Czech

jednostejných

Croatian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

クロアチア語

情報

チェコ語

dále pak, bratří moji, radujte se v pánu. jednostejných věcí vám psáti mně se jistě nestýště, vám pak to bezpečné jest.

クロアチア語

uostalom, braæo moja, radujte se u gospodinu! pisati vam jedno te isto meni nije dosadno, a za vas je sigurnije.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

zubové tvoji podobní stádu ovcí jednostejných, když vycházejí z kupadla, z nichž každá mívá po dvém, a mezi nimiž není žádné neplodné.

クロアチア語

zubi su ti kao stado ovaca ostriženih kad s kupanja dolaze: idu dvije i dvije kao blizanke i nijedna nije osamljena.

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(nebo když on spokojí, kdo znepokojí? a když skryje tvář svou, kdo jej spatří?)tak celý národ, jako i každého člověka jednostejně,

クロアチア語

al' miruje li, tko da njega gane? zastre li lice, tko ga vidjet' može?

最終更新: 2012-05-06
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,762,949,221 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK