検索ワード: vy (チェコ語 - スペイン語)

vy
usted

vy jste rasista.
usted es racista.

vy jste tu také!
¡está usted aquí! ¡ magnífico !

však vy toho nechápete.
pero no os dais cuenta...

kdo z nich jste vy?
¿quién de ellos es usted?

vy, kteří věříte!
¡creyentes! no os acerquéis ebrios a la azalá.

- vy prokletí pytláci!
- ¡malditos ladrones!

stejné příznaky jako vy.
los mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.

odpověděl: "házejte vy!"
dijo: «¡tirad vosotros!»

vy pouze lháři jste.“
no decís sino mentiras».

tímto vyprávěním vy opovrhujete
¡tenéis en poco este discurso

li stejné příznaky jako vy.
mismos síntomas, ya que puede perjudicarles.

a vy jste věru lid nevědomý!"
pensasteis mal... sois gente perdida...

a slyšte mne, vy pohani!"
¡escuchadme!»

a vy v té chvíli hledíte,
viéndolo vosotros,

je vaše televize zcestovalejší než vy?
¿su televisor ha viajado más que usted?

náklady těchto dávek platíte vy.
el coste de estas prestaciones corre a su cargo. la fecha que se toma como punto de partida para el cálculo del importe a tanto

a vy jistě trest bolestný ochutnáte
¡vais, sí, a gustar el castigo doloroso!

vy i váš partner musíte každý používat
embarazo antes del tratamiento, cada mes durante el tratamiento y durante los 4 meses siguientes al fin del tratamiento.

odpověděl: "vy věru jste lidé pošetilí!
«¡sois un pueblo ignorante!», dijo.