検索ワード: zahlédnul (チェコ語 - スロバキア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovak

情報

Czech

zahlédnul

Slovak

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロバキア語

情報

チェコ語

něco jsem zahlédnul!

スロバキア語

- videl som niečo!

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- jen jsem zahlédnul.

スロバキア語

- iba som niečo zahliadol.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

52 zahlédnul hledaného, jdeme za ním.

スロバキア語

52 zahliadol hľadaného, idem za ním.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ve sklepě jsem zahlédnul nějaký petrolej.

スロバキア語

Áno, dolu v pivnici bol petrolej.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

to je auto služboukonajícího, který ho zahlédnul.

スロバキア語

to je auto službokonajúceho, ktorý ho zahliadol.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- už jsem zahlédnul jednoho na cestě sem.

スロバキア語

- po ceste som ich pár videl.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

hleděl jsem si jídla a zahlédnul jsem číšnici, jak přijímá objednávky... a začal jsem přemýšlet o tom, jaké je její spodní prádlo.

スロバキア語

pozeral som si jedlo a zbadal som čašníčku, ako prijíma objednávky... a začal som rozmýšľať nad tým, aká by mohla byť jej spodná bielizeň.

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

nedávno jsem šel ze sprchy a v zrcadle jsem letmo zahlédnul tohle vše a napadlo mě, "touto postavou bych se mohl živit".

スロバキア語

minule som vyliezol zo sprchy, uvidel som sa celý v zrkadle a pomyslel som si, "mal by som zo seba spraviť človeka."

最終更新: 2016-10-27
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,747,453,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK