検索ワード: nechci (チェコ語 - スロベニア語)

nechci tě ztratit.
nechcem ťa stratiť.

ačkoli nechci navrhovat,
i-1191, točka 46).

nechci být studentem celý zbytek života!
ne želim ostati študent celo življenje.

nechci už jezdit do hudebky autem!“ !“
v glasbeno šolo nočem več z avtom! !

„nechci se vychloubat, ale jsme mezi nejvyvinutějšími v evropě.
„zdravstveno varstvo je zelo zapleteno in spolitizirano področje,“ pojasnjuje lewalle.

„nevrátím!“ odpověděla lucka.„nechci už jezdit do hudebky autem!
- ne! odgovori lučka.

tím nechci říct, že první otázka položená vnitrostátním soudem, která se týká svobody projevu, je irelevantní.
to ne pomeni, da je prvo vpra�anje, ki ga zastavlja nacionalno sodi�če, o svobodi izražanja nepomembno.

4.4 ehsv nechce dosáhnout pouze ověřování ex post míry násobení množství těchto cílů. znásobování kontaktů a projevy mezikulturních vlivů v rozšířené evropě a ve více rozvinutém jednotném trhu, zejména v oblasti služeb, mohou v podstatě jen narůstat.
4.4 ne gre več le za to, da bi eeso naknadno preverjal količinsko napredovanje teh ciljev. vse številnejši stiki in medkulturne prireditve v razširjeni evropi in na bolj razvitem enotnem trgu, zlasti kar zadeva storitve, bodo tako le še intenzivnejši.