検索ワード: přítomnost (チェコ語 - スロベニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Slovenian

情報

Czech

přítomnost

Slovenian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

スロベニア語

情報

チェコ語

vícerozměrná přítomnost

スロベニア語

večdimenzionalna navzočnost

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

přítomnost mesoinositolu.

スロベニア語

navzočnost mesoinositola.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

přítomnost třetích osob

スロベニア語

vključitev tretjih strani

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

-přítomnost mělkých oček;

スロベニア語

-plitva očesa

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

チェコ語

pŘÍtomnost stÁtnÍ podpory

スロベニア語

prisotnost drŽavne pomoČi

最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

případnou přítomnost pozorovatele.

スロベニア語

prisotnost opazovalca, kjer je to potrebno.

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

-přítomnost vody v břiše,

スロベニア語

-trebušno vodenico,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

チェコ語

přítomnost lymfatických uzlin: …

スロベニア語

obolenja bezgavk: …

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

přítomnost osob uzavírajících manželství

スロベニア語

prisotnost bodočih zakoncev

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

potřeba a přítomnost stabilizátorů,

スロベニア語

potrebo po stabilizatorjih in njihovo navzočnost,

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

přítomnost produktů ve skladu;

スロベニア語

prisotnosti proizvodov v skladišču;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

přítomnost samostatných hydraulických nádrží

スロベニア語

prisotnost ločenih hidravličnih rezervoarjev

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

její přítomnost byla pouze předpokládána.

スロベニア語

prisotnost je bila predpostavljena.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

チェコ語

 ano, přítomnost druhů přenašečů.

スロベニア語

 da, vektorske vrste so prisotne

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

チェコ語

-přítomnost, rozšíření a druh vektorů,

スロベニア語

-zastopanosti, porazdelitve in vrste vektorjev,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

přítomnost zvířat na daném místě.

スロベニア語

prisotnost živali na proizvodni enoti.

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

přítomnost vektorů nebo prostředků rozšiřování;

スロベニア語

prisotnost vektorjev ali način razširjenja;

最終更新: 2014-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

-přítomnost a rozšíření vektorů choroby,

スロベニア語

-prisotnost in porazdelitev prenašalcev bolezni,

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

signalizovat ostatním přítomnost vlakové soupravy,

スロベニア語

signaliziranje prisotnosti vlaka drugim;

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

チェコ語

5.2.3.2 přítomnost investičního výboru

スロベニア語

5.2.3.1 poslovno upravljanje

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,733,217,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK