プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
-rozmnožování,
-postopke razmnoževanja,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 10
品質：
参照：
umělé rozmnožování
umetna reprodukcija
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 8
品質：
参照：
právo na rozmnožování
pravica do reproduciranja
最終更新： 2014-11-14
使用頻度： 12
品質：
参照：
rozmnožování gramofonových desek
razmnoževanje zvočnih zapisov na gramofonskih ploščah
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
dřevo, papír, tisk a rozmnožování
obdelava in predelava lesa, proizvodnja papirja, tiskarstvo in razmnoževanje
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
-při udržovacím chovu a rozmnožování,
-pri gojenju za ohranitev in razmnoževanje,
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
cpa 18.20.20: rozmnožování videozáznamů
cpa 18.20.20: razmnoževanje video zapisov
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
nace 18.20: rozmnožování nahraných nosičů
nace 18.20: razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
rozmnožování kompaktních disků se záznamem zvuku
razmnoževanje zvočnih zapisov na laserskih ploščah
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
cpa 18.20.10: rozmnožování zvukových nahrávek
cpa 18.20.10: razmnoževanje zvočnih zapisov
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
poškozování nebo ničení míst rozmnožování nebo míst odpočinku.
poškodovanje ali uničenje razmnoževališč ali počivališč.
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"rozmnožováním" rozmnožování vegetativní nebo jinou cestou.
"razmnoževanje": reprodukcija na vegetativni ali drug način.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
d) poškozování nebo ničení míst rozmnožování nebo míst odpočinku.
(d) poškodovanje ali uničenje razmnoževališč ali počivališč.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
reproduction is authorised provided the source is acknowledged. rozmnožování hiv.
reproduction is authorised provided the source is acknowledged.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
d) "neživý" znamená neschopen látkové výměny nebo rozmnožování;
(d) "neaktiven" pomeni brez možnosti za metabolizem ali razmnoževanje;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"organismem" biologická entita schopná rozmnožování nebo přenosu genetického materiálu;
"organizem" katero koli biološko enoto, sposobno razmnoževanja ali prenosa genskega materiala;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています