検索ワード: pohrůžky (チェコ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Serbian

情報

Czech

pohrůžky

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

セルビア語

情報

チェコ語

a nyní, pane, pohlediž na pohrůžky jejich a dejž služebníkům svým mluviti slovo tvé svobodně a směle,

セルビア語

i sad gospode! pogledaj na njihove pretnje, i daj slugama svojim da govore sa svakom slobodom reè tvoju;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a vy páni též se tak mějte k nim, zanechajíce pohrůžky, vědouce, že i vy také máte pána v nebesích, a přijímání osob není u něho.

セルビア語

i vi gospodari, tako èinite njima ostavljajuæi pretnje, znajuæi da je i vama samim i njima gospodar na nebesima, i on ne gleda ko je ko.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

a s pohrůžkou přikázal jim, aby ho nezjevovali,

セルビア語

i zapreti im da ga ne razglašuju:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,761,380,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK