検索ワード: služebníky (チェコ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Serbian

情報

Czech

služebníky

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

セルビア語

情報

チェコ語

kterýž činí posly své duchy, služebníky své oheň plápolající.

セルビア語

Èiniš vetrove da su ti andjeli, plamen ognjeni da su ti sluge.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

ačkoli mluvíval hospodin skrze služebníky své proroky, řka:

セルビア語

a gospod govoraše preko sluga svojih proroka govoreæi:

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

z stád vašich desátky bráti bude, a vy budete jemu za služebníky.

セルビア語

stada æe vaša desetkovati i vi æete mu biti robovi.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

faraona krále egyptského i služebníky jeho, i knížata jeho, i všecken lid jeho,

セルビア語

faraona cara misirskog i sluge njegove i knezove njegove i sav narod njegov,

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

navrať se zase, hospodine, až dokud prodléváš? mějž lítost nad služebníky svými.

セルビア語

povrati se, gospode! dokle æeš? smiluj se na sluge svoje.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vinaři pak zjímavše služebníky jeho, jiného zmrskali, jiného zabili, a jiného ukamenovali.

セルビア語

i vinogradari pohvatavši sluge njegove jednog izbiše, a jednog ubiše, a jednog zasuše kamenjem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

služebník

セルビア語

sluga

最終更新: 2009-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,760,901,375 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK