Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kterýž činí posly své duchy, služebníky své oheň plápolající.
Èini vetrove da su ti andjeli, plamen ognjeni da su ti sluge.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ačkoli mluvíval hospodin skrze služebníky své proroky, řka:
a gospod govorae preko sluga svojih proroka govoreæi:
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
z stád vašich desátky bráti bude, a vy budete jemu za služebníky.
stada æe vaa desetkovati i vi æete mu biti robovi.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
faraona krále egyptského i služebníky jeho, i knížata jeho, i všecken lid jeho,
faraona cara misirskog i sluge njegove i knezove njegove i sav narod njegov,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
navrať se zase, hospodine, až dokud prodléváš? mějž lítost nad služebníky svými.
povrati se, gospode! dokle æe? smiluj se na sluge svoje.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
vinaři pak zjímavše služebníky jeho, jiného zmrskali, jiného zabili, a jiného ukamenovali.
i vinogradari pohvatavi sluge njegove jednog izbie, a jednog ubie, a jednog zasue kamenjem.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: