検索ワード: ojedinělých (チェコ語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Danish

情報

Czech

ojedinělých

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

デンマーク語

情報

チェコ語

v ojedinělých

デンマーク語

desuden anbefales det at overvåge blodtrykket, især i begyndelsen af behandlingen.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

ojedinělých případech anafylaxe.

デンマーク語

samt i isolerede tilfælde, anafylaksis. ge

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

v ojedinělých případech byly pozorována hyperkalémie.

デンマーク語

22 hyperkalæmi er observeret i isolerede tilfælde.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 16
品質:

チェコ語

22 velmi vzácné, včetně ojedinělých případů

デンマーク語

22 sjælden:

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

v ojedinělých případech byla zaznamenána perforace jícnu.

デンマーク語

der findes enkeltstående rapporter om oesophagusperforation.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

ve velmi ojedinělých případech se může vyvinout skleslost.

デンマーク語

i meget sjældne tilfælde kan der opstå nedstemthed.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

kvalita geometrie koleje a omezení ojedinělých závad

デンマーク語

geometrisk kvalitet af sporet og begrænsninger for isolerede fejl

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

v ojedinělých případech bylo pozorováno překrvení léčené oblasti.

デンマーク語

i sjældne tilfælde ses hyperæmi i det behandlede område.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

v ojedinělých případech měly tyto příhody za následek smrt pacienta.

デンマーク語

disse sjældne hændelser har af og til haft fatal udgang.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

v ojedinělých případech lze pozorovat nechutenství, svalový třes a horečku.

デンマーク語

i sjældne tilfælde kan der observeres appetitløshed, feber og kulderystelser.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 4
品質:

チェコ語

kvalita geometrie koleje a omezení ojedinělých závad (4.2.10),

デンマーク語

geometrisk kvalitet af sporet og begrænsninger for isolerede fejl (punkt 4.2.10)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

v ojedinělých případech může remeron navodit nerovnováhu bílých krvinek (útlum kostní dřeně).

デンマーク語

i sjældne tilfælde kan remeron give forstyrrelser i produktionen af blodlegemer (knoglemarvsdepression).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

nesrovnalosti mohou být ojedinělé, nebo se mohou opakovat.

デンマーク語

uregelmæssigheder kan være systemiske eller optræde som en enkeltforeteelse.

最終更新: 2014-11-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,748,356,173 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK