人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tak moc tě miluji, lásko.
sieh mal hier!
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
měla jsem strach.
ich habe mir sorgen gemacht.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- měla jsem strach.
- ich fühlte mich bedroht.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
jo, měla jsem strach.
- ja, nein, ich habe mir nur sorgen gemacht.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
měla jsem strach, okay?
ich hatte angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
já... měla jsem strach.
ich... ich fürchte, ich habe ihn versetzt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
nevím, měla jsem strach.
ich weiss nicht.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- jo. měla jsem strach.
- ich machte mir sorgen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- kapitáne, měla jsem strach.
ich habe mir solche sorgen gemacht.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- ne! měla jsem strach!
im ernst, ich hatte angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
měla jsem strach z létání.
ich hatte angst vor dem fliegen.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
měl jsem strach,
ich hatte angst,
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 4
品質：
- měla jsem strach... jsi zbabělec!
ich habe mich plötzlich gefürchtet.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
měl jsem strach!
das vergeht. klar hab ich angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- měla jsme strach.
ich... ich... ich hatte angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
a měl jsem strach.
und ich hatte angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
-jo, měl jsem strach.
- oh, ich hatte angst, ja.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- chlape, měl jsem strach.
- mann, ich war besorgt.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
- měl jsem strach něco říct.
und du bist so "eh, eh, eh,"
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-měl jsem strach. nechtěl jsem...
- ich hatte solche angst.
最終更新： 2016-10-27
使用頻度： 1
品質：