検索ワード: navštívíte (チェコ語 - ドイツ語)

navštívíte annu?
wirst du anna besuchen?

Že mě navštívíte.
dass sie mich besuchen.

navštívíte ho ráno?
besuchen sie ihn morgen früh?

navštívíte pana phippse.
ich bringe sie zu agent phipps.

navštívíte exotické přístavy.
sie steuern interessante häfen an.

- doufám, že nás navštívíte.
- ich hoffe, sie besuchen uns.

budou rádi, když je navštívíte.
die verkaufen ihnen gerne ein eis.

doufám, že brzy navštívíte náš klub.
sie sprechen doch sicher auch einmal in unserem frauenklub?

pane karle, kdy nás zase navštívíte?
herr karol, wann besuchen sie uns? vielleicht in den nächsten tagen.

- matka doufá, že nás navštívíte.
- mutter hofft, sie besuchen uns.

doufám, že nás příště navštívíte vy.
ich hoffe, sie kommen zu uns, - das nächste mal.

ty a genevieve mě dnes v noci navštívíte.
du kommst mit geneviève heute abend zu mir.

anya a já doufáme, že nás brzy navštívíte.
ja.

dicku, kdy nás navštívíte v bar harbor?
wann besuchst du uns in bar harbor?

- dostupnost inzulínu v zemi, kterou navštívíte,
83

a až navštívíte banku... já navštívím pana murphyho.
und während ihr die bank besucht, besuche ich mr. murphy.

navštívíte nemocnici dvakrát po sobě s týdenní přestávkou.
sie werden gebeten, zweimal im abstand von einer woche in die klinik zu kommen:

navštívíte městečka jako gubbio nebo san gimignano, gallutso,
besuchen sie die dörfer. gubbio, settignano, galluzzo,

doufám, že nás zase navštívíte až budete příště poblíž.
ich hoffe, sie besuchen uns, wenn sie das nächste mal hier sind.

doktore jacksone, možná navštívíte ty svoje staré civilizace.
dr. jackson, vielleicht könnten sie die alten welten sehen, die sie immer... ..sehen wollten.