検索ワード: intramedulární (チェコ語 - ハンガリー語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Hungarian

情報

Czech

intramedulární

Hungarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ハンガリー語

情報

チェコ語

implantace intramedulární tyče

ハンガリー語

intramedullaris rúd behelyezés

最終更新: 2014-12-08
使用頻度: 4
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

ve většině případů byly použity aretační intramedulární hřeby.

ハンガリー語

a legtöbb esetben intrameduláris rögzítő szegecseket alkalmaznak.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

informace o účinnosti u fraktury tibie jsou dostupné pouze z kontrolovaných klinických studií, v nichž otevřené zlomeniny tibie byly léčeny pomocí intramedulární hřebové fixace (viz bod 5. 1).

ハンガリー語

a tibiatörésre vonatkozó hatékonysági vizsgálatok csak olyan kontrollos klinikai vizsgálatokból állnak rendelkezésre, amikor nyílt tibiatörést velőűrszegezéssel kezeltek (lásd 5. 1 pont).

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

pacienti byli léčeni (v poměru 1: 1: 1) standardním postupem (kontrolní skupina) sestávajícím z intramedulární (im) klínové fixace a rutinního ošetření měkké tkáně, standardním postupem s přípravkem inductos 0, 75mg/ ml a standardním postupem s přípravkem inductos 1, 5 mg/ ml.

ハンガリー語

a betegek azonos arányban (1: 1: 1) kaptak standard kezelést (kontrollcsoport, ami velőűrszegezést és a lágyrészek megfelelő ellátását jelentette), vagy a standard kezelés mellett 0, 75 mg/ ml koncentrációjú, illetve a standard kezelés mellett 1, 5 mg/ ml koncentrációjú inductos implantációt.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,730,782,303 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK