検索ワード: antiretrovirová (チェコ語 - フィンランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Finnish

情報

Czech

antiretrovirová

Finnish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

フィンランド語

情報

チェコ語

antiretrovirová léčiva

フィンランド語

antiretroviraaliset lääkevalmisteet

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

současná antiretrovirová terapie:

フィンランド語

samanaikainen retrovirushoito:

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

vysoce aktivní antiretrovirová terapie

フィンランド語

hyvin aktiiviset antiretroviraaliset hoidot

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

u některých pacientů užívajících antiretrovirová léčiva, včetně inhibitorů

フィンランド語

joillakin retroviruslääkkeitä, myös proteaasinestäjiä, saavilla potilailla on raportoitu kohonneita veren sokeripitoisuuksia ja diabeteksen pahenemista.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

vysoce účinná antiretrovirová léčba v evropskémregionu světové zdravotnické organizace

フィンランド語

puola(123), mutta tietoja ei ole saatu joistakin maista ja joiltakin alueilta, joilla levinneisyys on ollut korkeaedellisinä vuosina.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- antiretrovirová léčiva včetně hiv- proteázových inhibitorů a nenukleosidových reverzních

フィンランド語

lääkärin on ehkä muutettava digoksiiniannosta ja seurattava tilaasi sydänongelmien varalta, jos käytät samanaikaisesti digoksiinia ja norviria.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

kombinovaná antiretrovirová léčba může způsobit změnu tvaru těla v důsledku změny ukládání tuku.

フィンランド語

useiden eri antiretroviruslääkkeiden saaminen samanaikaisesti voi aiheuttaa kehon muodon muutoksia rasvakudoksen jakautumisessa tapahtuneiden muutosten vuoksi.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

チェコ語

kombinovaná antiretrovirová léčba může vyvolat i změny tělesného tvaru, způsobené změnou distribuce tělesného tuku.

フィンランド語

retroviruslääkkeiden yhdistelmähoito voi muuttaa ruumiinrakennetta rasvakudoksen uudelleenjakautumisen vuoksi.

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

13 léčivé přípravky podle terapeutických oblastí antiinfektiva antiretrovirové látky

フィンランド語

lääkevalmisteet terapia - alueiden mukaan luokiteltuna infektiolÄÄkkeet retroviruslääkkeet

最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,737,920,956 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK