プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
organizační složky
services directoire
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
eisai gesmbh organizační složka tel: +420 242 485 839
eisai gesmbh organizačni složka tel: +420 242 485 839
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
eisai gesmbh organizační složka tel.: + 420 242 485 839
eisai gesmbh organizační složka tél.: + 420 242 485 839
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
základní organizační složky
domaines d' activité clés direction générale des affaires juridiques
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
systémy podpory organizační složky
sécurité et architecture informatiques systèmes d' entreprise
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
austria organizační složka Čr lerchova 9 psČ 602 00 brno tel: +420 543 215 070
austria organizač ní slož ka Č r lerchova 9 psČ 602 00 brno tel: +420 543 215 070
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
orgány a fóra eu organizační složky
analyse des questions économiques internationales services
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
eisai gesmbh organizační složka tel.: + 420 242 485 839 (Česká republika)
eisai gesmbh organizační složka tél.: + 420 242 485 839 (Česká republika)
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 2
品質：
podpůrné organizační složky poradci výkonné rady
domaines d’ activitÉ de support conseillers auprès du directoire
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
název a místo hlavní organizační složky majitele;
nom et lieu du principal établissement du propriétaire;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
řízení rizik( odpovídá přímo výkonné radě) organizační složky
recrutement et rémunérations gestion des risques( fait directement rapport au directoire)
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
eurostat je organizační složkou evropské komise a odpovídá za vydávání statistik ve společenství.
aucun problème en suspens n’est identifié à l’heure actuelle pour chypre et malte.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
Česká republika/ slovenská republika genzyme europe b. v. organizační složka (Česká republika) tel: +420 227 133 655
Č eská republika/ slovenská republika genzyme europe b. v. organizač ní slož ka (Č eská republika) tel: +420 227 133 655
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
jürgen stark bude mít ve své kompetenci tyto organizační složky: ekonomie a informační systémy.
m. jürgen stark sera en charge des départements suivants : questions économiques, systèmes d’information.
最終更新： 2017-04-28
使用頻度： 3
品質：
veřejný zadavatel nebo zadavatel ovládá dotyčnou právnickou osobu obdobně, jako ovládá vlastní organizační složky;
ce pouvoir ou cette entité exerce sur la personne morale concernée un contrôle semblable à celui qu’il ou elle exerce sur ses propres services;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
hlášení událostí organizační složky ecb neprodleně informují Ř-ia o všech významnějších událostech, které zjistily.
compte rendu des incidents les directions générales et les directions de la bce informent sans délai la d-ia de tout incident majeur ou significatif constaté.
最終更新： 2012-03-16
使用頻度： 3
品質：
(a) veřejní zadavatelé ovládají společně právnickou osobu obdobně, jako ovládají vlastní organizační složky;
(a) les pouvoirs adjudicateurs exercent conjointement sur la personne morale concernée un contrôle semblable à celui qu’ils exercent sur leurs propres services;
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
veřejná nebo veřejně prospěšná zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum, nebo pro organizační složky veřejných nebo veřejně prospěšných zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum,
soit aux établissements publics ou d'utilité publique ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique, ainsi qu'aux services relevant d'un établissement public ou d'utilité publique et ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique,
最終更新： 2014-10-17
使用頻度： 3
品質：
pro veřejná nebo veřejně prospěšná zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum, nebo organizační složky veřejných nebo veřejně prospěšných zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum; nebo
aux établissements publics ou d'utilité publique ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique, ainsi qu'aux services relevant d'un établissement public ou d'utilité publique et ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique; ou
最終更新： 2017-04-07
使用頻度： 1
品質：
- veřejná nebo veřejně prospěšná zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum, nebo organizační složky veřejných nebo veřejně prospěšných zařízení, jejichž hlavní činností je vzdělávání nebo vědecký výzkum,
- soit aux établissements publics ou d'utilité publique ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique, ainsi qu'aux services relevant d'un établissement public ou d'utilité publique et ayant pour activité principale l'enseignement ou la recherche scientifique,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：