プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nazofaryngitida
Артралгия
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
Časté: nazofaryngitida
Чести: назофарингит
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
méně časté: nazofaryngitida, rinitida
Инфекции и инфестации Нечести: назофарингит, ринит
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
pneumonie chřipka nazofaryngitida ušní infekce sinusitida rinitida
Анорексия Нарушение на храненето Понижен апетит Тревожност Безсъние
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
infekce horní části dýchacích cest nazofaryngitida periferní edém
Инфекции на горните дихателни пътища Назофарингит
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
infekce horní části dýchacích cest nazofaryngitida periferní otoky
Периферни отоци
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
onemocnění bronchitida, nazofaryngitida, sinusitida, mykotická infekce, virová infekce
Бронхит, назофарингит, синузит, гъбична инфекция, вирусна инфекция
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
5 infekční a parazitární onemocnění méně časté: nazofaryngitida, faryngitida, sinusitida
Нечести: назофарингит, фарингит, синузит
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
infekční a parazitární onemocnění Časté: infekce horních cest dýchacích méně časté: nazofaryngitida
Назофарингит
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
méně časté: ušní infekce, gastroenteritida, nazofaryngitida, otitis media, faryngitida, roseola, virové infekce, virový exantém.
Нечести: ушна инфекция, гастроентерит, назофарингит, възпаление на средното ухо, фарингит, розеола, вирусна инфекция, вирусен обрив.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
respirační, hrudní a mediastinální poruchy kongesce horních cest dýchacích (včetně nosu 2 a vedlejších nosních dutin), sinusitida, nazofaryngitida, rinitida
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Конгестия в горните части на респираторната система (напр. назална2, синусна), синузит, назофарингит, ринит
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 2
品質:
30 kromě nežádoucích účinků ve vztahu k léčivému přípravku popsaných výše, nežádoucí účinky hlášené bez ohledu na příčinnou souvislost k medikaci a vyskytující se nejméně u 5% a častěji, u pacientů léčených xelevií zahrnovaly infekce horních cest dýchacích a nazofaryngitidu.
32 Освен описаните по- горе и свързани с продукта нежелани лекарствени реакции, са наблюдавани нежелани лекарствени реакции, съобщавани, независимо от това дали се предполага причинно - следствена връзка с лечението и с честота на проява 5% и повече, при пациенти лекувани с xelevia, като инфекции на горните дихателни пътища и назофарингит.
最終更新: 2012-04-12
使用頻度: 6
品質: