検索ワード: palaemon (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

palaemon

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

Úlovky uchovávané na plavidle musejí obsahovat nejméně 20 % jakékoli směsi garnátů a krevet (pandalus montagui, druhy rodů crangon a palaemon)."

ポーランド語

połów zatrzymany na pokładzie składa się z co najmniej 20 % dowolnej mieszanki krewetek (pandalus montagui, crangon spp. oraz palaemon spp.).";

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

チェコ語

03061310 až 03061380 -krevety a garnáti do těchto podpoložek patří: 1.garnáti, jejichž některé druhy jsou někdy známy jako "růžové krevety" (přestože určité druhy ve skutečnosti při vaření nezrůžovějí), rodu pandalidae;2.hnědé nebo šedé krevety druhu crangon;3.krevety a garnáti rodu palaemonidae a penaeidae. mezi ně patří garnát obecný (palaemon serratus) a kreveta královská neboli caramota (penaeus caramota nebo penaeus kerathurus). -

ポーランド語

03061310 do 03061380 -krewetki małe i krewetki duże podpozycje te włączają: 1.krewetki duże z rodziny pandalidae, których niektóre odmiany są czasami znane jako "krewetki różowe" (chociaż pewne odmiany nie posiadają koloru różowego, aż do momentu ich ugotowania);2.krewetki małe, brązowe lub szare, z rodzaju crangon;3.krewetki małe i krewetki duże z rodziny palaemonidae i penaeidae. do rodzin tych należą pospolita krewetka duża (palaemon serratus) i królewska lub karamota krewetka mała (penaeus caramota lub penaeus kerathurus). -

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,737,994,085 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK