検索ワード: subvencija (チェコ語 - ポーランド語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Polish

情報

Czech

subvencija

Polish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

ポーランド語

情報

チェコ語

neposredna subvencija, posojilo z nižjo obrestno mero itd.):

ポーランド語

atbalsta kategorija (piem., tiešā dotācija, aizdevums ar samazinātu procentu likmi, utt.):

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

vendar pa subvencija za investbx ne pomeni uporabe pomoči za regionalni razvoj.

ポーランド語

jednakże dotacja przyznana investbx nie jest zastosowaniem pomocy na rozwój regionalny.

最終更新: 2010-08-28
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

Če se pomoč ne odobri kot subvencija, je znesek pomoči enak ekvivalentu subvencije.

ポーランド語

ja atbalstu piešķir nevis kā dotāciju, bet citā veidā, atbalsta summa ir atbalsta dotācijas ekvivalents.

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

06 01 06 | subvencija euratom za dejavnost agencije za oskrbo | 5 | p.m.

ポーランド語

06 01 06 | euratom subsīdija apgādes aģentūras darbībai | 5 | p.m.

最終更新: 2010-09-03
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

slovinsky subvencija riž réunion določena vnaprej dne … (datum vložitve zahtevka za dokument)

ポーランド語

w języku słoweńskim subvencija riž réunion določena vnaprej dne … (datum vložitve zahtevka za dokument)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

slovinsky réunion: subvencija za riž, določena vnaprej dne … (datum vnaprejšnje določitve)

ポーランド語

w języku słoweńskim réunion: subvencija za riž, določena vnaprej dne … (datum vnaprejšnje določitve)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

zato komisija meni, da sedanje jamstvo in subvencija družbi javor pivka pomenita državno pomoč v skladu s členom 87(1) pogodbe es.

ポーランド語

zato komisija meni, da sedanje jamstvo in subvencija družbi javor pivka pomenita državno pomoč v skladu s členom 87(1) pogodbe es.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

(b) znesek pomoči v ekvivalentu subvencije ne presega skupne stopnje javnih prispevkov iz priloge ii k uredbi (es) št.

ポーランド語

b) atbalsta apjoms, izteikts dotācijās, nepārsniedz publisko ieguldījumu kopējo likmi, kas noteikta regulas (ek) nr.

最終更新: 2010-09-23
使用頻度: 16
品質:

人による翻訳を得て
7,734,429,107 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK