プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
monomer vinylchloridu (vcm)
monomer tal-klorur tal-vinil (vcm)
最終更新: 2014-11-09
使用頻度: 1
品質:
gh 013 -ex391530 -— polymery vinylchloridu -
gh 013 -ex391530 -polymers ta'vinyl chloride -
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
neohebné trubky a hadice z polymerů vinylchloridu
tubi iebsin, pipeijiet u manki tal-polimers tal-klorur tal-vinil
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
jiné podlahové krytiny, obklady stěn, stropů … z polymerů vinylchloridu
kisi ieħor tal-paviment, ħajt, saqaf … tal-polimers tal-klorur tal-vinil
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
kopolymery vinylchloridu a vinylacetátu a ostatní kopolymery vinylchloridu, v primárních formách
kopolimeri tal-aċetat tal-klorat-vinil tal-vinil u kopolimeri tal-klorat-vinil oħrajn f’forom primarji
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
cpa 20.16.30: polymery vinylchloridu nebo jiných halogenolefinů, v primárních formách
cpa 20.16.30: polimeri tal-kloru tal-vinil jew olefins aloġenati oħrajn, f’forom primarji
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
lehčené desky, listy, fólie, filmy, pruhy a pásky z polymerů vinylchloridu
plakek ċellulari, folji, pellikola taċ-ċinema u strixxa tal-polimers tal-klorur tal-vinil
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
kterou se stanoví analytická metoda společenství pro úřední kontrolu vinylchloridu uvolňovaného z materiálů a předmětů do potravin
li tistabbilixxi l-metodu ta'analiżi tal-komunità għall-kontroll uffiċjali tal-vinyl chloride rilaxxat minn materjali u oġġetti f’oġġetti ta'l-ikel
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
kterou se stanoví analytická metoda společenství pro úřední kontrolu obsahu monomerního vinylchloridu v materiálech a předmětech určených pro styk s potravinami
li tistabbilixxi l-metodi ta'analiżi tal-komunità għal kontroll uffiċjali tal-livell tal-monomer tal-klorur tal-vinil fil-materjali u l-oġġetti maħsubin biex jiġu f’kuntatt ma'oġġetti ta'l-ikel
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
analýzy nezbytné pro úřední kontrolu vinylchloridu uvolňovaného materiály a předměty do potravin se provádějí metodou popsanou v příloze této směrnice.
l-analiżi neċessarja għall-kontroll uffiċjali ta'vinyl chloride rilaxxat minn materjali u oġġetti fl-oġġetti ta'l-ikel għandu jsir skond il-metodu deskritt fl-anness ta'hawnhekk.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
2.1.nejsou povoleny pro stabilizaci níže uvedených konečných výrobků, vyrobených z polymerů a kopolymerů vinylchloridu:
ma jistgħux jintużaw biex jistabbilizzaw il-prodotti mlestija elenkati hawn taħt iffabbrikati mill-polimeri jew il-kopolimeri tal-klorur tal-vinil:
最終更新: 2014-10-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
nesmějí se používat pro stabilizaci následujících konečných předmětů, vyrobených z polymerů a kopolymerů vinylchloridu: láhve, víka)
ma għandhiex tintuża sabiex tistabbilizza loġġetti lesti elenkati hawn taħt manifatturati minn polimeri jew kopolimeri tal-klorur tal-vinil:
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
monofily s průřezem > 1 mm, pruty, tyčinky a profily, též povrchově upravené, avšak jinak neopracované, z polymerů vinylchloridu
monofilamenti bi kwalunkwe dimensjoni transversali ta’ > 1 mm; vireg; stikek u forom tal-profili ta’ polimeri tal-vinyl chloride (inkluż il-wiċċ maħdum iżda mhux maħdum mod ieħor)
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vzhledem k tomu, že se ukázalo, že podávání velkých dávek monomerního vinylchloridu pokusným zvířatům vyvolává škodlivé účinky; že se takové účinky mohou vyskytnout také u člověka;
billi l-amministrazzjoni ta'dożi kbar tal-monomer tal-klorur tal-vinil fuq annimali użati f’esperimenti ġiet murija li tipproduċi effetti ta'ħsara; billi effetti bħal dawn jistgħu jiġru wkoll fil-bniedem;
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:
参照:
2 k průmyslovým závodům uvedeným v části a bodu 3 přílohy i se řadí zejména průmyslové závody vyrábějící kvintocen a teknacen, závody vyrábějící chlor elektrolýzou alkalických chloridů na grafitových elektrodách, závody na zpracování technické pryže, závody vyrábějící pyrotechnické výrobky a závody na výrobu vinylchloridu.
fost l-impjanti ndustrijali msemmija fl-anness i, intestatura a, punt 3, riferenza qed issir partikolarment għall-impjanti ndustrijali li jipproduċu quintozene u tecnazene, impjanti ndustrijali li jipproduċu chlorine minn chlor-alkali electrolysis bi graphite elektrodes, pjanti ndustrijali li jipproċessaw il-gomma, pjanti li jipproduċu prodotti pyrotechnic u pjanti li jipproduċu vinylchloride.
最終更新: 2014-10-17
使用頻度: 1
品質:
参照: