プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hematopoetických, kardiovaskulárních a renálních funkcí.
un asinsvadu sistēmas un nieru funkcijas izvērtēšana.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
67 chemoterapie, transplantace hematopoetických kmenových buněk (hsct)).
67 Ādas reakcijas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
není známo jiné antidotum k busilvexu než transplantace hematopoetických progenitorových buněk.
nav zināms antidots pret busilvex kā tikai asinsrades cilmes šūnu transplantācija.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
busiflex se podává před konveční transplantací hematopoetických progenitorových buněk (hpct).
buslivex nozīmē pirms standarta asinsrades cilmes šūnu transplantācijas (hpct).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
použití hematopoetických růstových faktorů ani nezlepší regeneraci počtu neutrofilů ani nesníží výskyt horečky.
hemopoēzes augšanas faktoru lietošana neatjauno neitrofīlu skaitu un nemazina drudža biežumu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
busulfan se používá před transplantací pro zničení abnormálních buněk a stávajících hematopoetických progenitorových buněk pacienta.
busulfānu lieto pirms transplantācijas, lai iznīcinātu anormālas šūnas un pacienta esošās asinsrades cilmes šūnas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
podávání busilvexu před transplantací hematopoetických progenitorových buněk by mělo probíhat pod přísným dohledem zkušeného lékaře v oboru.
busilvex ievadīšana pirms asinsrades cilmes šūnu transplantācijas jāveic speciālista uzraudzībā, kam ir pieredze sagatavojošās terapijas ordinēšanā.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
přípravek busilvex byl hodnocen u pacientů, většinou s rakovinou krve, u kterých byla nutná transplantace hematopoetických progenitorových buněk.
galvenokārt pētīja busilvex iedarbību uz asins vēža slimniekiem, kam bija jāveic asinsrades cilmes šūnu transplantācija.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
výbor chmp rozhodl, že přínosy přípravku busilvex v rámci podpůrné léčby před transplantací hematopoetických progenitorových buněk převyšují jeho rizika.
komiteja nolēma, ka pacienta ieguvumi, lietojot busilvex, pārsniedz šo zāļu radīto risku.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
z profylaktických důvodů byli mikafunginem léčeni pacienti, kteří podstoupili transplantaci hematopoetických kmenových buněk a kterým hrozilo vysoké riziko mykotických infekcí.
19 mikafungīnu profilaktiski saņēma pacienti pēc asinsrades cilmes šūnu transplantācijas (acŠt), kuriem bija paaugstināts sēnīšu infekcijas risks.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
tento přípravek vám bude podán před transplantací kostní dřeně nebo hematopoetických progenitorových buněk (před transplantací krevních buněk.).
jums ievadīs šo terapijai sagatavojošo preparātu pirms kaulu smadzeņu vai asinsrades cilmes šūnu transplantācijas.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
ve studii empirické terapie byli pacienti léčeni chemoterapií pro malignitu a podstoupili transplantaci hematopoetických kmenových buněk (včetně 39 alogenních transplantací).
empīriskās terapijas pētījumos pacienti saņēma ķīmijterapiju ļaundabīgo audzēju gadījumā vai viņiem transplantēja hemopoētiskās cilmes šūnas (39 gadījumos arī allogēnos transplantantus).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
přítomnost volného chloridu yttritého (90y) v organizmu po neúmyslném podání přípravku yttriga vede ke zvýšené toxicitě na kostní dřeň a poškození hematopoetických kmenových buněk.
brīvā itrija (90y) hlorīda atrašanās organismā pēc yttriga pārdozēšanas var pastiprināt toksisko iedarbību uz kaulu smadzenēm un hemopoētisko cilmes šūnu bojājumu.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 1
品質：
hematopoetických kmenových buněk nebo u pacientů, u nichž se předpokládá neutropénie (absolutní počet neutrofilů < 500 buněk / µl) po dobu 10 nebo více dní.
transplantācijas vai pacientiem, kuriem paredzama neitropēnijas rašanās (absolūtais neitrofīlo leikocītu skaits < 500 šūnām/ µl).
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
zvýšená hematopoetická aktivita kostní dřeně jako odpověď na léčbu růstovým faktorem byla spojena s přechodně pozitivními nálezy při vyšetřeních kostí zobrazovacími metodami.
11 paaugstināta kaulu smadzeņu hemopoētiskā darbība pēc ārstēšanas ar augšanas faktoru ir saistīta ar pārejošu pozitīvu atradi kaulu radioloģiskajos izmeklējumos.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 4
品質：