検索ワード: bresse (チェコ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Lithuanian

情報

Czech

bresse

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

リトアニア語

情報

チェコ語

dinde de bresse (chop)

リトアニア語

dinde de bresse (skvn)

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

- trefileurope sa, bourg en bresse (francie);

リトアニア語

- trefileurope sa, bourg en bresse (prancūzija).

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

チェコ語

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (chop)

リトアニア語

volaille de bresse/poulet de bresse/poularde de bresse/chapon de bresse (skvn)

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kterým se schvaluje změna specifikace názvu zapsaného do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení, která není menšího rozsahu (dinde de bresse (chop))

リトアニア語

kuriuo patvirtinamas reikšmingas saugomų kilmės vietos nuorodų ir saugomų geografinių nuorodų registre įregistruoto pavadinimo specifikacijos pakeitimas [dinde de bresse (skvn)]

最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

kterým se mění specifikace 16 názvů uvedených v příloze nařízení (es) č. 1107/96 o zápisu zeměpisných označení a označení původu podle postupu stanoveného v článku 17 nařízení rady (ehs) č. 2081/92 o ochraně zeměpisných označení a označení původu zemědělských produktů a potravin (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon nebo reblochon de savoie, laguiole, mont dor nebo vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, Époisses de bourgogne, brocciu corse nebo brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)

リトアニア語

iš dalies keičiantis reglamento (eb) nr. 1107/96 dėl geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų įregistravimo vadovaujantis tarybos reglamento (eeb) nr. 2081/92 dėl žemės ūkio produktų ir maisto produktų geografinių nuorodų ir kilmės vietos nuorodų apsaugos 17 straipsnyje nustatyta tvarka priede išvardytų 16 pavadinimų specifikaciją (danablu, monti iblei, lesbos, beaufort, salers, reblochon arba reblochon de savoie, laguiole, mont d'or arba vacherin du haut-doubs, comté, roquefort, epoisses de bourgogne, brocciu corse arba brocciu, sainte-maure de touraine, ossau-iraty, dinde de bresse, huile essentielle de lavande de haute-provence)

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,734,797,362 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK