検索ワード: tudi (チェコ語 - リトアニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Czech

Lithuanian

情報

Czech

tudi

Lithuanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

チェコ語

リトアニア語

情報

チェコ語

komisija tudi dvomi, da je prejemnik zagotovil dovolj lastnih sredstev.

リトアニア語

komisija tudi dvomi, da je prejemnik zagotovil dovolj lastnih sredstev.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

zato so izpolnjena tudi merila, določena v členu 17 direktive o obdavčitvi energije.

リトアニア語

zato so izpolnjena tudi merila, določena v členu 17 direktive o obdavčitvi energije.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

iz tega lahko sklepamo, da je izpolnjen tudi drugi pogoj iz člena 51.2.

リトアニア語

iz tega lahko sklepamo, da je izpolnjen tudi drugi pogoj iz člena 51.2.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

to sklepno listino so kot države kandidatke za pristop k evropski uniji in kot opazovalke konference, podpisali tudi

リトアニア語

to sklepno listino so kot države kandidatke za pristop k evropski uniji in kot opazovalke konference, podpisali tudi

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

sodišče je razsodilo, da v tem primeru ni bilo prenosa javnih sredstev, in da zato tudi ni bilo državne pomoči.

リトアニア語

sodišče je razsodilo, da v tem primeru ni bilo prenosa javnih sredstev, in da zato tudi ni bilo državne pomoči.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

zdi se tudi, da je v energetskem zakonu upravičena vsa energija iz odpadkov in biomase, v opredelitvi skupnosti pa je upravičen le del te energije.

リトアニア語

zdi se tudi, da je v energetskem zakonu upravičena vsa energija iz odpadkov in biomase, v opredelitvi skupnosti pa je upravičen le del te energije.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

pokud jsou t1.to schfize povoleny, tudi sejazykoly r e z i m na z6kladd tiiednich jazykfi pouzivanych a pozadovanych dleny a n6hradniky dotydndho vyboru.

リトアニア語

kai suteikiamas leidimas regti tokius posedzius, jq lingvistinis re z ir n as nustatomas remiantisoficialiomis kalbomis,kurias vartoja ir kuriq pareikalauja tikrieji ir pavaduojantys to komiteto nariai.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

チェコ語

z objavo v dopolnilu egp uradnega lista evropske unije bo obvestila tudi zainteresirane stranke v državah efta, ki so podpisnice sporazuma egp, nadzornemu organu efta pa bo poslala izvod tega pisma.

リトアニア語

z objavo v dopolnilu egp uradnega lista evropske unije bo obvestila tudi zainteresirane stranke v državah efta, ki so podpisnice sporazuma egp, nadzornemu organu efta pa bo poslala izvod tega pisma.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

チェコ語

místa zastávky mohou být použita výhradně pro příjem, nakrmení, napojení, odpočinek, ustájení, ošetření a odeslání zvířat, která jsou tudy přepravována.

リトアニア語

sustojimo punktai naudojami tik per jį vežamiems gyvūnams priimti, šerti, girdyti, leisti pailsėti, įkurdinti, jais pasirūpinti ir išsiųsti.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,736,333,499 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK